Pular para o conteúdo principal

Postagens

Região da Ligúria e suas comunas.

Mapa de regiao da Ligúria A região da Liguria é composta por 4 províncias, entre elas estão: Genova, Imperia, La Spezia e Savona. Embora o italiano seja o idioma oficial e administrativamente utilizado em toda a região, o lígure é a língua de herança falada tradicionalmente pela população local. Família linguística: É uma língua galo-itálica (pertencente ao grupo das línguas românicas/neolatinas), o que a torna mais próxima, em termos de evolução linguística, de idiomas do norte da Itália (como o piemontês e o lombardo) e do francês do que do italiano padrão (derivado do toscano). O dialeto genovês (zeneize): O dialeto falado na cidade de Gênova é a variante de maior prestígio e relevância literária da língua lígure. Enclave no Mediterrâneo: Devido ao histórico de navegação e comércio da República de Gênova, variações do lígure são faladas fora da Ligúria continental, como nas ilhas de San Pietro e Sant'Antioco na Sardenha (dialeto tabarchino) e historicamente em Mônaco (onde o di...

Províncias da região de Trentino - Alto Adige

A região do Trentino- Alto Adige é composta por duas províncias: Bolzano e Trento . Na Província Autônoma de Trento (Trentino), a língua oficial e administrativa é o italiano, falado por praticamente toda a população. No entanto, o território possui três minorias linguísticas históricas protegidas pelo Estatuto de Autonomia da região: Italiano e Dialetos Trentinos : O italiano é a língua de instrução, administração e uso público. No cotidiano, a população utiliza dialetos trentinos, que variam regionalmente entre traços lombardos (no oeste, como em Giudicarie e Val di Sole) e traços vênetos (no centro e leste, como na capital Trento, Rovereto e Valsugana). Ladino (Ladin): Falado oficialmente no Val di Fassa por cerca de 3,5% da população da província. Possui status cooficial no vale, garantindo ensino bilíngue nas escolas locais, órgãos públicos específicos e sinalização viária bilíngue. Mòcheno (Bernstolser): Dialeto de origem germânica medieval falado na comunidade do Valle del Fe...

Províncias e comunas da região da Lombardia

A região da Lombardia é composta por 12 províncias, entre elas: Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Milano, Monza e Della Brianza, Pavia, Sondrio e Varese. Na região da Lombardia, a língua oficial e administrativa é o italiano, falado por toda a população. No entanto, o patrimônio linguístico tradicional da região é composto por línguas galo-itálicas e variantes alpinas preservadas ao longo do tempo: Lombardo Ocidental (Insubre): É a variante falada na porção centro-ocidental da região, abrangendo a Cidade Metropolitana de Milão, Monza e Brianza, Varese, Como, Lecco, Lodi e a metade norte da província de Pavia. É o dialeto associado historicamente a Milão e à literatura insúbrica. Lombardo Oriental (Oróbico): Falado na porção leste da Lombardia, principalmente nas províncias de Bérgamo e Bréscia, além do sul de Trentino e partes de Cremona e Mântua. Possui traços fonéticos e vocabulário distintos em relação à variante ocidental. Dialetos de Transição do Sul (Pano-Lom...

Região do Valle d'Aosta.

O Vale d’Aosta é a única região da Itália que não é dividida em províncias. A própria administração regional exerce as funções de província para os seus 74 municípios, sendo Aosta a capital regional. Brasão do Valle d'Aosta São suas comunas: Allein , Antey-Saint-André, Aosta, Arnad, Arvier, Avise, Ayas, Aymavilles, Bard, Bionaz, Brissogne, Brusson, Challand-Saint-Anselme, Challand-Saint-Victor, Chambave, Chamois, Champdepraz, Champorcher, Charvensod, Châtillon, Cogne, Courmayeur, Donnas, Doues, Emarèse, Etroubles, Fénis, Fontainemore, Gaby, Gignod, Gressan, Gressoney-La-Trinité, Gressoney-Saint-Jean, Hône, Introd, Issime, Issogne, Jovençan, La Magdeleine, La Salle, La Thuile, Lillianes, Montjovet, Morgex, Nus, Ollomont, Oyace, Perloz, Pollein, Pontboset, Pontey, Pont-Saint-Martin, Pré-Saint-Didier, Quart, Rhêmes-Notre-Dame, Rhêmes-Saint-Georges, Roisan, Saint-Christophe, Saint-Denis, Saint-Marcel, Saint-Nicolas, Saint-Oyen, Saint-Pierre, Saint-Rhémy-en-Bosses, Saint-Vincent, Sarr...

Províncias e comunas da região do Piemonte

A Região do Piemonte é composta por 8 províncias, entre elas: Alessandria ,  Asti , Biella , Cuneo, Novara, Torino , Verbano-Cusio-Ossola e Vercelli. Na região do Piemonte, a língua oficial e administrativa é o italiano, falado por toda a população. No entanto, o Piemonte possui uma grande diversidade de línguas históricas e dialetos regionais protegidos por lei: Piemontês (Piemontèis): É a língua regional histórica tradicional do Piemonte, pertencente ao grupo das línguas galo-itálicas . É falada por grande parte da população, especialmente nas áreas centrais e nas planícies (com variações entre Turim, Cuneo, Alessandria e Asti). Possui tradição escrita e literária própria. Franco-Provençal ( Arpitan ) e Francês: Nas áreas montanhosas dos Alpes ocidentais, próximas à França e ao Vale de Aosta, fala-se o franco-provençal (como nos vales di Susa, di Lanzo e Soana). O francês também é cultivado historicamente nos Vales Valdenses (Val Pellice, Val Chisone e Val Germanasca). Ocitan...

Províncias da região de Friuli-Venezia Giulia e suas comunas

Mapa das provincia de Friuli- Venezia Giulia Na região de Friuli-Venezia Giulia , a língua oficial e administrativa é o italiano, falado por toda a população. No entanto, por ser uma região de fronteira histórica entre os mundos latino, germânico e eslavo, possui uma das maiores diversidades linguísticas e culturais da Itália, com quatro línguas protegidas e reconhecidas por lei: Furlano (Friulano): É a língua histórica e identidade cultural própria do Friuli. Pertence à família das línguas reto-românicas (assim como o ladino) e é falada por cerca de 600 mil pessoas, cobrindo a grande maioria das províncias de Udine , Pordenone e Gorizia . Possui literatura rica, ensino nas escolas locais e sinalização bilíngue. Esloveno : Falado historicamente pela minoria eslovena ao longo da faixa de fronteira oriental com a Eslovênia, principalmente nas províncias de Trieste , Gorizia e na área montanhosa de Udine (Val Canale e Slavia Friulana). Possui direitos de bilinguismo oficial garantidos e...

Províncias da região do Vêneto e suas comunas

Mapa da região do Veneto. A região do Vêneto é composta por 7 províncias, entre as quais estão: Belluno, Padova, Rovigo, Treviso, Veneza, Verona e Vicenza . Na região do Vêneto (Vèneto), a língua oficial e administrativa é o italiano, falado por toda a população. O panorama linguístico tradicional e local organiza-se da seguinte forma: Língua Vêneta (Léngua Vèneta): É a língua regional histórica, falada por grande parte da população. Pertence ao grupo galo-itálico/ítalo-românico e possui forte tradição literária e identidade cultural. Divide-se em vários dialetos regionais bem marcados: Vêneto Central (Vicentino-Padovano-Polesano): Falado nas áreas de Vicenza, Pádua e Rovigo. Vêneto Trevisano e Feltrino-Bellunese: Falado em Treviso e nas áreas pré-alpinas de Belluno. Veronês: Falado na província de Verona, com características próprias pela proximidade com a Lombardia. Veneciano (Lagunar): O dialeto histórico da cidade de Veneza e da sua lagoa. Ladino (Ladin): Falado oficialmente nas...