Lista de bordo do vapor Gio Batta Lavarello de 21 de agosto de 1891

Lista de bordo do vapor Gio Batta Lavarello que chegou de Buenos Aires no dia 21 de agosto de 1891 ao Porto de Vitória.

O vapor trouxe 306 imigrantes italianos e espanhóis, que tiveram os seguintes destino: Porto de Santa Leopoldina 111; Estado do Rio de Janeiro 82; destino não especificado 55; Porto de Benevente 42; Vitória 6; Porto de Santa Cruz 5; Porto de São Mateus 1 e Porto de Itapemirim 1.

O jornal "O Estado do Espírito Santo" de 29 de agosto de 1891 menciona que o vapor Lavarello trouxe de Gênova vinho que se estragou.

A vinda de imigrantes italianos da Argentina a bordo do vapor Gio Batta Lavarello (1891)

No final do século XIX, o Brasil intensificou sua política de colonização agrícola com mão de obra estrangeira, sobretudo italiana. No contexto dessa política, destaca-se a chegada ao Espírito Santo do vapor Gio Batta Lavarello, em 21 de agosto de 1891, transportando imigrantes italianos provenientes da Argentina.

Esses imigrantes não eram recém-saídos da Itália, mas sim indivíduos e famílias que haviam se estabelecido na Argentina anos antes — entre 1885 e 1890, aproximadamente — durante o auge da imigração italiana naquele país. A Argentina, que até então era o principal destino de italianos nas Américas, sofreu um colapso financeiro em 1890, conhecido como a Crise da Baring Brothers. A crise gerou desemprego em massa, inflação, fome e instabilidade política, levando muitos imigrantes a buscarem alternativas em outros países, como o Brasil (BERTAZZO, 2007).

O governo do Espírito Santo, atento à situação, promoveu a migração desses italianos que já tinham experiência agrícola. Com apoio logístico e promessas de terras e auxílio, o Gio Batta Lavarello foi um dos navios que realizaram esse tipo de travessia. O vapor desembarcou no Espírito Santo famílias que foram encaminhadas a colônias agrícolas como Santa Leopoldina, Vitória, São Mateus e outras localidades do interior.

Registros oficiais do Arquivo Público do Estado do Espírito Santo (APEES), presentes no livro "Imigrantes Italianos", confirmam a entrada de dezenas de famílias italianas com origem imediata na Argentina, com destino à fixação agrícola no estado. Os chefes de família e seus acompanhantes foram listados de forma sistemática, indicando uma organização estatal para acolhimento e distribuição (APEES, 2003).

Esse fluxo representou uma segunda migração, de caráter interno ao continente, consolidando um processo de mobilidade transnacional dos italianos na América do Sul. A experiência anterior na Argentina e a busca por melhores condições no Brasil marcaram o perfil desses imigrantes como resilientes e adaptáveis, características fundamentais para a implantação do modelo de colonização agrícola baseado no trabalho familiar.

Lista completa dos imigrantes

ALABOR Giovanni Battista 38 Só 

Destino: Porto de  Santa Leopoldina 

ALESSANDRO Francesco 54 Chefe

ALESSANDRO Giovanni 24 Filho 

ALESSANDRO Pietro 18 Filho 

 ALESSANDRO Angelo 36 Tio

Destino: Est. Rio de Janeiro

ARELLO Michele 59 Chefe

ARELLO Giovanni 24 Filho 

ARELLO Francesco 22 Filho

Destino: Porto de  Santa Leopoldina

AURECHIO Ferdinando 33 Chefe

AURECHIO Donata 36 Esposa

 AURECHIO Francesco 15 Filho

AURECHIO Gaetano 7 Filho 

AURECHIO Agostino 3 Filho

AURECHIO Raffaele 1 Filho

AURECHIO Pasquale 21 Irmão

       Destino: Est. Rio de Janeiro

BAMBOGLIA Giuseppe 27 Chefe 

BAMBOGLIA Teresa 22 Esposa 

BAMBOGLIA Amabile 5 Filha 

BAMBOGLIA Domenico 54 Pai - Destino: Vitória 

BAMBOGLIA Stefano 36 Irmão

      Destino: Porto de  Santa Leopoldina

BELLUCCI Francesco 33 Chefe 

BELLUCCI Giuseppa 35 Esposa 

BELLUCCI Pasquale 8 Filho 

BELLUCCI Fiorlinda 3 Filha

BELLUCCI Rosa 1 Filha 

BELLUCCI Giovanni 37 Cunhado

BELLUCCI Antonio 52 Parente

    Destino: Est. Rio de Janeiro

BELVEDREZI Pietro 43 Só 

    Destino: Est. Rio de Janeiro

BIONDINI Valetino 24 Só 

    Destino: Est. Rio de Janeiro

BONFOCO Giuseppe 46 Chefe

BONFOCO Ernesto 20 Filho 

BONFOCO Enrico 15 Filho

    Destino: ?

BORDONI Achile 35 Só

Destino: Est. Rio de Janeiro

BORRICOLA Romoaldo 57 Chefe- Destino: Porto de São Mateus 

BORRICOLA Domenico 27 Filho

BORRICOLA Antonio 25 Filho

    Destino: Est. Rio de Janeiro

BRUNI Angelo 50 Chefe

BRUNI Silvio 29 Filho

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

BRUZZI Antônio 50 Chefe 

BRUZZI Mattia 24 Filho 

BRUZZI Andrea 48 Irmão 

BRUZZI Giacomo 25 Sobrinho

    Destino: Est. Rio de Janeiro

CALLONI Francesco 48 Só 

    Destino: Est. Rio de Janeiro

CAPRIOLO Giuliano 25 Só

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

CARMELLO Pompeo 32 Só 

Destino:  Vitória 

CEZZONI Pietro 49 Chefe 

CEZZONI Ernesto 23 Filho

CEZZONI Giovanni 15 Filho 

CEZZONI Gimbali 27 Irmão

    Destino: Vitoria

CHIAREL Domenico 38 Chefe

CHIAREL Giovanna 23 Esposa

CHIAREL Aurora 0 Filha 

CHIAREL Giacomo 35 Irmão

CHIAREL Giovanni 40 Irmão

    Destino: Est. Rio de Janeiro

CIMA Giovanni 21 Chefe

CIMA Domenico 24 Irmão

    Destino: ?

COLLONA Pietro 44 Chefe 

ALLIONI Maria 30 Esposa

COLLONA Carolina 8 Filha

COLLONA Maria 6 Filha

COLLONA Teresa 3 Filha

COLLONA Celeste 8 Filho 

COLLONA Gaspare 30 Irmão 

COLLONA Luigi 45 Irmão

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

COMANINO Pietro 23 Só 

    Destino: ?

CREMONA Carlo 52 Chefe 

CREMONA Luigia 18 Filha 

CREMONA Cesare 26 Filho 

CREMONA Remiggio 45 Tio

Destino: Porto de  Santa Leopoldina

CRICCO Pasquale 27 Chefe 

CRICCO Maria 26 Esposa 

CRICCO Angelo 35 Irmão

CRICCO Salvatore 38 Irmão

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

DE FELIPPO Francesco 27 Chefe 

DE FELIPPO Maddalena 20 Esposa

    Destino: ?

DE FILIPPI Gaspare 30 Chefe 

DE FILIPPI Paolo 28 Irmão

    Destino: ?

DE GIOVANNI Francesco 52 Só 

    Destino: Porto de Benevente

DE NICOLÒ Giuseppe 27 Chefe 

DE NICOLÒ Emilia 26 Esposa 

DE NICOLÒ Enrico 1 Filho

    Destino: Porto de Benevente

DEGAMI Albino 35 Só

Destino: Porto de  Santa Leopoldina 

DEL LATE Vitto 43 Chefe

DEL LATE Grielda 31 Esposa 

DEL LATE Adone 7 Filho

DEL LATE Francesco 25 Irmão 

DEL LATE Giuseppe 25 Irmão

DEL LATE Demetrio 23 Cunhado

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

DI BRERIO Antonio 31 Chefe-Destino: Santa Cruz 

DI BRERIO Giuseppe 48 Sogro-Destino: ?

ESPOSITO Francesco 50 Chefe

ESPOSITO Giuseppe 30 Filho 

ESPOSITO Domenico 25 Filho

ESPOSITO Leonardo 43 Irmão

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

FERRANTE Rocco 23 Chefe 

FERRANTE Giulia 20 Filha

    Destino: Est. Rio de Janeiro

FERRO Vincenzo 50 Chefe 

FERRO Giusachino 17 Filho

FERRO Gaspare 22 Filho

FERRO Nunzio 34 Irmão 

    Destino: Porto de Benevente

FERRO Antonio 32 Chefe 

FERRO Leonarda 27 Esposa 

FERRO Giusachina 8 Filha 

FERRO Lorenzo 1 Filho

FERRO Francesco 29 Cunhado 

FERRO Antonino 26 Irmão

Destino: Porto de Benevente

FIRONI Antonio 33 Só 

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

FONTANA Rosario 28 Só

    Destino: Porto de Benevente

FONTANA Salvatore 40 Chefe 

FONTANA Giacoma 26 Esposa 

FONTANA Francesco 0 Filho 

FONTANA Giuseppe 42 Irmão 

FONTANA Antonio 49 Cunhado

    Destino: Porto de Benevente

GALCHANO Gaetano 24 Só 

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

GASPARI Girolano 55 Chefe 

GASPARI Umberto 25 Filho 

GASPARI Pietro 21 Filho 

GASPARI Giuseppe 34 Tio

    Destino: Est. Rio de Janeiro

GAUDENCIO Valente 50 Chefe 

GAUDENCIO Antonio 30 Filho

GAUDENCIO Giuseppe 31 Filho

    Destino: ?

GIRO Giuseppe 30 Chefe 

GIRO Regina 30 Esposa 

GIRO Enrichetta 3 Filha 

GIRO Luigi 2 Filho

GIRO Antonio 0 Filho

GIRO Giuseppe 45 Primo

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

GUGLIELMI Antonio 46 Chefe 

GUGLIELMI Battista 30 Filho 

GUGLIELMI Giovanni 22 Filho 

GUGLIELMI Vittorio 28 Irmão

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

LEMMA Antonio 39 Chefe 

LEMMA Rosaria 49 Esposa 

LEMMA Tomasino 12 Filho

LEMMA Biondino 9 Filho

LEMMA Angela 4 Filha

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

LEONE Davide 32 Só 

    Destino: Est. Rio de Janeiro

LEONI Michele 39 Só

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

LIBERTONI Francesco 48 Chefe 

LIBERTONI Donato 23 Filho 

LIBERTONI Libério 24 Filho

Destino: Porto de Santa Cruz

LUCHELLI Francesco 28 Chefe Destino: Porto de Benevente

SACCO Paolo 26 Cunhado

LUCHELLI Rosaria 30 Esposa

LUCHELLI Francesco 5 Filho

LUCHELLI Maria Angela 0 Filha

LUCHELLI Giuseppe 24 Irmão

LUCHELLI Vincenzo 48 Pai

      Destino: Est. Rio de Janeiro

MANFREDI Luigi 27 Chefe

MANFREDI Gelsomina 22 Esposa 

MANFREDI Felice 23 Irmão

MANFREDI Giuseppe 0 Filho

MANFREDI Molina 21 Cunhada

      Destino: Est. Rio de Janeiro

MANISCALCO Mariano 48 Chefe 

MANISCALCO Giuseppe 10 Filho

       Destino: ?

MARCELATTO Leonardo 45 Chefe 

MARCELATTO Remedio 41 Esposa 

MARCELATTO Virgilio 18 Filho 

MARCELATTO Tomaso 36 Tio

    Destino: Est. Rio de Janeiro

MARROCO Beniamino 34 Chefe

MARROCO Maria 32 Esposa

MARROCO Carmine 1 Filha

 MARROCO Sante 37 Irmão-Destino: Porto de Santa Cruz

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

MARTINENGO Giuseppe 43 Chefe 

MARTINENGO Giovanni 22 Filho 

MARTINENGO Antonio 18 Filho

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

MARTINO Cirillo 50 Chefe 

MARTELOTTI Maria 45 Esposa 

MARTINO Fedele 20 Filho

MARTINO Fabiano 25 Filho 

MARTELOTTI Giovanni Battista 39 Cunhado 

MARTELOTTI Giuseppe 32 Cunhado

    Destino: Est. Rio de Janeiro

MASCIOTTA Antônio 50 Chefe- Destino: Porto de  Santa Leopoldina

MASCIOTTA Filippo 22 Filho- Destino: Porto de Benevente

MASSARELLI Gennaro 31 Chefe 

MASSARELLI Rafaella 32 Esposa

MASSARELLI Cristina 7 Filha

MASSARELLI Andrea 3 Filho 

MASSARELLI Giovanni 0 Filho

MASSARELLI Pasquale 45 Irmão

Destino: Porto de  Santa Leopoldina

MAZZA Giuseppe 28 Chefe 

MAZZA Maria 22 Esposa 

MAZZA Lucca 1 Filho

MAZZA Rafaele 40 Irmão

MAZZA Grandinetti 48 Cunhado 

MAZZA Filippo 15 Sobrinho

Destino: ?

MAZZA Antonio 26 Chefe 

MAZZA Rosaria 22 Esposa 

MAZZA Giovanni 3 Filho 

      Destino: ?

MOLASSI Nazzareno 31 Chefe 

MOLASSI Vincenza 25 Esposa 

MOLASSI Pasquale 11 Filho

MOLASSI Nicolino 1 Filho

     Destino: ?

MONTALBANO Antonio 31 Chefe

MONTALBANO Maria 23 Esposa

MONTALBANO Catterina 7 Filha

MONTALBANO Maria 1 Filha

MONTALBANO Vitto 0 Filho

MONTALBANO Nicola 28 Irmão

     Destino: Porto de Benevente

MORELLI Maorizio 41 Só 

     Destino: Porto de  Santa Leopoldina

MUCCI Gabrielle 31 Chefe 

MUCCI Maria 32 Esposa 

MUCCI Pasquale 6 Filho

MUCCI Angela 1 Filha

MUCCI Gaetano 32 Irmão

MUCCI Angelo 58 Pai

     Destino: Porto de Benevente

NASORENO Domenico 29 Só 

       Destino: Porto de  Santa Leopoldina

NEGRI Giovanni 39 Chefe

NEGRI Margherita 34 Esposa

NEGRI Frederico 15 Filho 

NEGRI Giuseppe 13 Filho

NEGRI Domenico 11 Filho 

NEGRI Felice 8 Filho

NEGRI Maddalena 6 Filha

NEGRI Pietro 4 Filho

      Destino: Porto de  Santa Leopoldina

NICACIO Andrea 31 Só 

       Destino: Porto de  Santa Leopoldina

NOÈ Siro 47 Chefe

CLEMENTE Clara 43 Esposa 

NOÈ Paolina 14 Filha

NOÈ Maria 10 Filha

NOÈ Carlo 7 Filho NOÈ Oreste 1 Filho

      Destino: Porto de  Santa Leopoldina

ORECCHIO Giuseppe 44 Chefe 

ORECCHIO Francesco 19 Filho

ORECCHIO Antonio 17 Filho

      Destino: Porto de  Santa Leopoldina

PAGANO Carlo 27 Chefe

PAGANO Erminia 16 Esposa

PAGANO Nicodemo 46 Sogro 

PAGANO Nicola 41 Tio

    Destino: Est. Rio de Janeiro

PARTESAN Giacomo 38 Chefe 

PARTESAN Albertina 32 Esposa

PARTESAN Domenico 16 Filho

PARTESAN Margherita 10 Filha

PARTESAN Giovanni 7 Filho

PARTESAN Catterina 5 Filha 

PARTESAN Maria 2 Filha

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

PATIO Domenico 50 Chefe 

PATIO Giuditta 42 Esposa 

PATIO Giacomo 46 Irmão

PATIO Antonio 21 Filho

    Destino: ?

PATORO Luigi 29 Só

Destino: Porto de Itapemirim

PAVONI Davide 50 Chefe 

PAVONI Giuseppa 37 Esposa 

PAVONI Maria 1 Filha

    Destino: ?

PESINO Tonio 27 Chefe -Destino: Porto de Benevente

PESINO Rosa 21 Esposa 

PESINO Ermínia 2 Filha

PESINO Antônio 0 Filho 

PESINO Domenico 24 Irmão 

PESINO Ângelo 28 Cunhado

    Destino: Est. Rio de Janeiro

PEZZI Ângelo 54 Chefe 

PEZZI Luigi 27 Filho 

PEZZI Amedeo 32 Filho

    'Destino: Est. Rio de Janeiro

PICOLI Salvatore 22 Chefe

PICOLI Giuditta 17 Esposa 

PICOLI Vincenzo 27 Irmão

PICOLI Luigi 50 Pai 

Destino: ?

PISTACCHIA Serafino 26 Chefe 

PISTACCHIA Maria 35 Esposa

PISTACCHIA Donato 33 Irmão 

PISTACCHIA Giuseppe 38 Cunhado - Destino: Porto de Benevente

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

RAPASOTI Stefano 45 Só 

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

REGA Ângelo 42 Chefe 

REGA Pietro 21 Filho

REGA Francesco 19 Filho

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

RIMI Luigi 34 Chefe

RIMI Adele 24 Esposa

RIMI Carmela 0 Filha

    Destino: Est. Rio de Janeiro

RONDANO Luigi 39 Só 

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

SABBATINI Vincenzo 48 Chefe 

SABBATINI Filomena 45 Esposa

    Destino: ?

SAIPO Michele 28 Só 

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

SCORDAMAGLIA Vincenzo 52 Chefe 

SCORDAMAGLIA Domenico 32 Filho 

SCORDAMAGLIA Antônio 27 Filho

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

SEMINI Antônio LEUMI 37 Chefe

SEMINI Rosaria 31 Esposa 

SEMINI Tomaso 14 Filho

SEMINI Biondino 9 Filho

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

TALARICO Giuseppe 27 Chefe

TALARICO Francesca 26 Esposa 

TALARICO Rachele 6 Filha

TALARICO Giuseppe 1 Filho

TALARICO Stefano 36 Irmão

    Destino: ?

TISORBIO Raimondo 28 Só 

    Destino: Porto de  Santa Leopoldina

TOMATTO Fioravante 27 Chefe 

TOMATTO Luigia 28 Esposa 

TOMATTO Emilia 3 Filha 

TOMATTO Ferdinando 25 Irmão

    Destino: Porto de Benevente

TONELLI Carlo 56 Chefe 

TONELLI Domenica 19 Filha

TONELLI Giovanni 35 Filho

Destino: Est. Rio de Janeiro

TROTER Angelo 51 Chefe 

TROTER Agata 44 Esposa

TROTER Angelo 25 Cunhado

TROTER Vittore 55 Irmão

TROTER Giovanni 38 Irmão

    Destino: ?

UNGARO Eugenio 50 Chefe 

UNGARO Costante 25 Filho 

UNGARO Emenegildo 20 Filho

Destino: Est. Rio de Janeiro

VITTANTE Raimondo 40 Chefe

VITTANTE Arcangela 27 Esposa

VITTANTE Maria 3 Filha

    Destino: ?

ESPANHÓIS

GONSALEZ Pedro 25 Chefe 

GONSALEZ Manoel 22 Irmão

Destino: Porto de Benevente

Referências bibliográficas

APEES – Arquivo Público do Estado do Espírito Santo. Imigrantes Italianos. Vitória: APEES, 2003.

BERTAZZO, Regina. Italianos no Brasil: Mobilidade, Imigração e Colonização. São Paulo: Edusp, 2007.
Revista do Arquivo Público do Espírito Santo, nº 42. Vitória: APEES, 2009.