Lista de bordo do vapor Isabella, que partiu de Gênova no dia 25 de agosto e chegou em Vitória no dia 23 de setembro de 1877.
Essa foi a segunda leva de imigrantes com destino a Colônia de Santa Cruz.
Eram 353 imigrantes que vieram em virtude do contrato entre o Governo Imperial e Joaquim Caetano Pinto Júnior.
No dia 17 de fevereiro de 1878, o jornal O Espírito Santense informava:
"Em 23 de setembro chegou ao porto desta capital o vapor Isabella, conduzindo 353 imigrantes italianos enviados de Gênova por Joaquim Caetano Pinto Júnior, em virtude do contrato celebrado com o Governo Imperial.No dia 24, providenciei o embarque desses imigrantes no vapor Presidente, com destino ao núcleo Abreu Lima, para onde seguiram no dia 25, visto não ser conveniente o desembarque em Vitória devido à epidemia de varíola então reinante na capital.
Para esse fim, expedi as ordens cabíveis e comuniquei ao Ministério da Agricultura as providências adotadas. Esta minha decisão foi aprovada pelo Governo.
Ao chegarem ao destino, os imigrantes foram alojados no barracão alugado pela diretoria, pertencente à viúva de Pedro Tabachi, até que estivesse pronta a construção do barracão do Mundo Novo, que já se encontrava em andamento. Esta estrutura serviria como ponto intermediário entre o referido núcleo e o de Timbuy, localizado na direção do rio Santa Maria.
No dia 9 de outubro, exigi a apresentação do orçamento para ser submetido à aprovação do Ministério da Agricultura."
Lista completa em ordem alfabética.
ALBERINI Angelo 31 Só
AROLDI Enrico 34 Chefe
AROLDI Francesca 31 Esposa
AROLDI Giovanni 10 Filh
AROLDI Maddalena 9 Filha
AROLDI Palmira 6 Filha
AROLDI Luigia 3 Filha
AROLDI Celestina 1 Filha
ARTIFONI Giulia 56 Chefe
ARTIFONI Giovanni Battista 22 Filho
BRENA Maria Giuseppina 21 Nora
BADIALI Luigi 35 Só
BADIALI Giovanni GAMBUZZI 27 Só
BARBARIOL Annibale 40 Chefe
PEZIOL Maria 31 Esposa
BARBARIOL Nicolò 35 Irmão
BARBARIOL Giovanni 10 Filho
BARBARIOL Giuseppe 7 Filho
BARBARIOL Agostino 37 Chefe
BARBARIOL Catterina 30 Esposa
BARBARIOL Augusta 11 Filha
BARBARIOL Maria 11 Filha
BARBARIOL Angelo 7 Filho
BARBARIOL Alessandro 37 Irmão
BASSO Andrea 32
BASSO Maria 30 Esposa
BASSO Antonio Gaetano 3 Filho
BASSO Rosa 2 Filha
BASSO Pietro Antonio 1 Filho
BASSO Pietro 29 Chefe
BASSO Anna 25 Esposa
BASSO Angela 5 Filha
BASSO Maria 2 Filha
BASSO Tiziano 17 Só
BELLINI Bonifacio 45 Chefe
BELLINI Lucia 43 Esposa
BELLINI Giovanni 40 Irmão
BELLINI Antonio 14 Filho
BENICCHIO Giovanni Battista 39 Chefe
BENICCHIO Maria 38 Esposa
BENICCHIO Giacomo 35 Irmão
BENICCHIO Giovanni 10 Filho
BENICCHIO Catterina 8 Filha
BENICCHIO Rosa 6 Filha
BENICCHIO Luigia 4 Filha
BENICCHIO Maria 2 Filha
BENICCHIO Giacomo 34 Chefe
BENICCHIO Martina 34 Esposa
BENICCHIO Maria Teresa 5 Filha
BENICCHIO Giuseppe Battista 0 Filho
BERGAMIN Bernardo 22 Só
BOLIS Giuseppe 42 Chefe
SEBASTIANI Angela 34 Esposa
BOLIS Francesco Giuseppe 13 Filho
BOLIS Maria Teresina 10 Filha
BOLIS Giovanna 7 Filha
BOLIS Giovanni 2 Filho
BONATTO Domenico 32 Só
BRAMBILLA Bartolomeo 40 Chefe
BRAMBILLA Agostino 4 Filho
BRAMBILLA Pierina 3 Filha
BRESCIANI Andrea 16
BRESCIANI Giuseppe 15
(Os pais e irmãos vieram em agosto no vapor Colômbia)
CARLESSO Giuseppe 45 Chefe
MENEGHETTI Maria 43 Esposa
CARLESSO Francesca 15 Filha
CARLESSO Luigi 13 Filho
CARLESSO Rosa 4 Filha
CARLESSO Girolamo 17 Filho
CARNI Giovanni Battista 40 Chefe
CARNI Rosa 34 Esposa
CARNI Francesco 45 Irmão
CARNI Antonia 12 Filha
CARNI Giuseppe 2 Filho
CARNIELLI Fioravante 53 Chefe
CARNIELLI Ortensia 50 Esposa
CASALI Bortolo 54 Chefe
CASALI Francesco 33 Filho
MARAGARIZI Luigia Carolina 28 Nora
CASALI Catterina Carolina 10 Neta
CASALI Davide 8 Neto
CASALI Giovanni Vincenzo 6 Neto
CASALI Agostino 3 Neto
CASALI Giuseppe 1 Neto
CASIS Giacomo 35 Só
CASTELLANI Carlo 40 Só
CASTELLI Luigi 27 Chefe
CASTELLI Catterina 25 Esposa
CAVALLERI Giuseppe 38 Chefe
CAVALLERI Maria 38 Esposa
CAVALLERI Giovanni Battista 4 Filho
CAVALLERI Luigi 1 Filho
CAVALLERI Pietro 33
CAVALLERI Maria Santa 26 Esposa
CAVALLERI Pietro 4 Filho
CAVALLERI Angela 2 Filha
CERIALI Domenico 49 Chefe
CERIALI Celeste 48 Esposa
CERIALI Lucia 15 Filha
CERIALI Isabella 13 Filha
CERIALI Giuseppe 10 Filho
CIVIDINI Silvio 31 Chefe
CIVIDINI Maria 30 Esposa
CIVIDINI Angelo 1 Filho
COMETTI Giovanni 30 Chefe
FERRI Lucia 27 Esposa
COMETTI Giacomo 6 Filho
COMETTI Francesca 2 Filha
COMETTI Giuseppe 1 Filho
CONTI Benedetto 54 Chefe
CONTI Maria Santa 54 Esposa
CONTI Catterina 20 Filha
CONTI Giuseppe 27 Chefe
CONTI Maria 23 Esposa
CONTI Giovanni Battista 1 Filho
CONTI Giovanni Battista 24 Chefe
POLETTI Antonia 21 Esposa
COTTINI Francesco 27 Chefe
GIRALDELLI Francesca 22 Esposa
COTTINI Bortolo 23 Irmão
CRISTALLOTTI Giuseppe 57 Só
DA ROS Sebastiano 37 Chefe
DE MARTIN Lucia 34 Esposa
DA ROS Castonina Catterina 13 Filha
DA ROS Anna 10 Filha
DA ROS Maria 9 Filha
DA ROS Teresa 7 Filha
DA ROS Augusta 5 Filha
DA ROS Angelo 3 Filho
DA ROS Santo 1 Filho
DALLA BRIDA Giovanni Battista 35 Só
DE BARBA Giovanni 33 Chefe
ROCCON Maria 28 Esposa
DE BARBA Bona 6 Filha
DE BARBA Luigia 3 Filha
DE BARBA Domenico 1 Filho
DE MARTIN Francesco 43 Chefe
DE MARTIN Maria 42 Esposa
DE MARTIN Giuseppe 11 Filho
DE MARTIN Maria 8 Filha
DE MARTIN Angela 5 Filha
DE MARTIN Andrea 3 Filho
DE VILLA Felice 58 Só
DE VILLA Agostino 54 Chefe
DE VILLA Maria 38 Esposa
DE VILLA Guirino 11 Filho
DE VILLA Antonio 16 Filho
DEL CARRO Giuseppe 45 Chefe
DEL CARRO Carola 43 Esposa
DEL CARRO Marco 32 Filho
DEL CARRO Adelaide 10 Filha
DEL CARRO Giovanni Luigi 17 Filho
DEL CARRO Rosa Teresa 5 Filha
DEL CARRO Teresa 3 Filha
DEL CARRO Giacomo 1 Filho
DEL PIERO Antonio 52 Chefe
CADELLI Angela 48 Esposa
DEL PIERO Felice 23 Filho
DEL PIERO Guglielmo Eugenio 14 Filho
DEL PIERO Giuditta 13 Filha
DEL PIERO Maria 10 Filha
DEL PIERO Pietro 6 Filho
DIORI Giovanni Battista 58 Chefe
DIORI Catterina 59 Esposa
DIORI Giovanni Battista 31 Filho
DIORI Maria 17 Filha
FARINA Davide 41 Chefe
GELATE Virginia 40 Esposa
FARINA Cinzia 11 Filha
FARINA Turibio 6 Filho
FERRARI Mauro 32 Chefe
FERRARI Rosa Afrosina 1 Filha
FILIPPINI Luigi 24 Chefe
FILIPPINI Giuseppa 25 Esposa
FILIPPINI Cornelio 3 Filho
FILIPPINI Attilio 5 Filho
FORESTO Santo Giacomo 22 Chefe
VENTURI Virginia 23 Esposa
FORNARI Francesco 45 Chefe
FORNARI Emilia 38 Esposa
FORNARI Giovanni 12 Filho
FORNARI Giuseppe 8 Filho
GALLERANI Riccardo 47 Chefe
CABERLETTI Giovanna 45 Esposa
GALLERANI Giovanni 13 Filho
GALLERANI Italia Liberata 11 Filha
GALLERANI Assunta 9 Filh
GALLERANI Diomede 7 Filho
GALLERANI Artemisia 1 Filha
GALLO Giuseppe Filippe 33 Só
GARUSI Alessandro 41 Chefe
GARUSI Maria 39 Esposa
GARUSI Luigia 17 Filha
GARUSI Daniele 13 Filho
GARUSI Angela 8 Filha
GARUSI Giuseppe 5 Filho
GARUSI Luciano 1 Filho
GHIDETTI Pietro 39 Só
GIOVANNINI Terenzio 23 Só
GIUDITTI Cesare 22 Só
GOBATTO Majolo 24 Só
GOJO Giuseppe 55 Chefe
GOJO Felicità 48 Esposa
GOJO Antonio Francesco 19 Filho
GOJO Felippe 13 Filho
GOJO Natale 12 Filho
GOJO Giuseppina 8 Filha
GUIDOLINI Giovanni 41 Chefe
CHIORATO Angela 36 Esposa
GUIDOLINI Giuseppe 8 Filho
GUIDOLINI Lucia 6 Filha
GUIDOLINI Fernando 4 Filho
GUIDOLINI Barbara 0 Filha
LIBERTI Leonardo 44 Chefe
LIBERTI Paola 36 Esposa
LIBERTI Francesca 12 Filha
LIBERTI Luigi 8 Filho
LIBERTI Lorenzo 2 Filho
LIBERTI Giovanni 0 Filho
LOCATELLI Giuseppe 40 Chefe
LOCATELLI Teresa 31 Esposa
LOCATELLI Giacomo 11 Filho
LOCATELLI Luigi 2 Filho
LOCATELLI Giovanni Battista 0 Filho
LOSER Vincenzo Lorenzo Giovanni 38 Chefe
DORIGO Giuditta 36 Esposa
LOSER Maria 13 Filha
LOSER Vincenzo 11 Filho
LOSER Taddeo 6 Filho
LOSER Giovanni 2 Filho
LUZZANA Celestino 39 Chefe
LUZZANA Giacinta 24 Esposa
LUZZANA Teresa 3 Filha
LUZZANA Aristide 2 Filho
LUZZANA Enrico Girolamo 0 Filho
MACUGLIA Giovanni Battista 27 Chefe
MACUGLIA Maria Teresa 18 Esposa
MAFFEI Antonio 34 Chefe
CATTARELI Lucia 30 Esposa
MAFFEI Giovanni 8 Filho
MAFFEI Alessandro 5 Filho
MAFFEI Teresa 1 Filha
MARIN Sebastiano 29 Chefe
FANTIN Maria 25 Esposa
MARIN Pietro 39 Irmão
MARIN Luigi 4 Filho
MARIN Angelo 2 Filho
MARIN Natale 0 Filho
MARINELLI Giacomo 48 Chefe
MARINELLI Margherita 33 Esposa
MARINELLI Pietro 15 Filho
MARINELLI Luigi Maria 4 Filho
MARINELLI Rachele 2 Filha
MINCHIO Pietro 33 Chefe
FALIN Santa 26 Esposa
MINCHIO Antonio 3 Filho
MINCHIO Giovanni Battista 1 Filho
MINCHIO Maria 30 Irmã
MORBELLI Giuseppe 36 Chefe
MORBELLI Santina 35 Esposa
MORBELLI Alessandro 2 Filho
MORLACCHI Giovanni 43 Chefe
MORLACCHI Antonia 40 Esposa
MORLACCHI Angela 8 Filha
MUSSO Antonio 49 Chefe
MUSSO Giacinta 30 Esposa
MUSSO Ponzio Giuseppe 8 Filho
MUSSO Luigi 7 Filho
MUSSO Marianna Giuseppina 4 Filha
NOZZA Pietro Giuseppe 34 Chefe
FRANZONI Virginia Graziosa 32 Esposa
NOZZA Francesco Giuseppe 14 Filho
NOZZA Giulia 11 Filha
NOZZA Giovanni 8 Filho
NOZZA Luigi 5 Filho
PAGANI Antonio 46 Chefe
PAGANI Catterina 43 Esposa
PAGANI Margherita 13 Filha
PAGANI Giuseppe 11 Filho
PAGANI Giovanni 10 Filho
PARADISI Francesco 56 Chefe
PARADISI Giovanna 54 Esposa
PARADISI Santina 10 Filha
PARADISI Giovanna 7 Filha -Não embarcou
PASQUOT Antonio 67 Chefe
PASQUOT Catterina 61 Esposa
PASQUOT Sante 22 Filho
PASQUOT Virginia 23 Nora
PELLIZZER Francesco 36 Chefe
CAZZOL Caterina 31 Esposa
PELLIZZER Trolindo 5 Filho
PELLIZZER Luigi 4 Filho
PELLIZZER Vittorio 2 Filho
PELLIZZER Virginia 0 Filha
PELUCCHI Giovanni Battista 36 Chefe
PELUCCHI Maria 33 Esposa
PELUCCHI Pietro 13 Filho
PELUCCHI Giuseppe 8 Filho
PELUCCHI Maria 4 Filha
PERGHER Giuseppe 61 Só
PERUT Angelo 33 Chefe
POLESE Maddalena 26 Esposa
PESSOT Angela 51 Chefe
PESSOT Giuseppe 21 Filho
PIAZZINI Giovanni Maria 37 Chefe
PIAZZINI Barbara 35 Esposa
PIAZZINI Maria 13 Filha
PIAZZINI Gentile 6 Filho
PIAZZINI Giuseppe 4 Filho
PIAZZINI Maria 2 Filha
PIAZZINI Giovanni 0 Filho
PIOL Agostino 48 Chefe
FOLTRAN Regina 47 Esposa
PIOL Antonio 13 Filho
PIOL Luigia 12 Filha
PIOL Giuseppe 9 Filho
PIOL Angelo 5 Filho
PIOL Giacinto 1 Filho
PISANI Angelo 25 Chefe
PISANI Antonia 23 Esposa
PISANI Alessandro Riccardo 1 Filho
PISSABELLA Angelo 44 Chefe
PISSABELLA Carola 40 mulher- Não embarcou
PISSABELLA Carlo Giovanni 4 Filho
PISSABELLA Carola Carolina 2 Filha
PIZZINAT Michele 52 Chefe
CASAGRANDE Maria 50 Esposa
PIZZINAT Lucia 17 Filha
PIZZINAT Giovanni 8 Filho
PIZZINAT Lorenzo 23 Filho
CASAGRANDE Angela 22 Nora
POLESE Francesco 47 Chefe
GAVA Teresa 31 Esposa
POLESE Maria 21 Filha
POLESE Giovanni 18 Filho
POLESE Luigia 15 Filha
POLESE Antonio 12 Filho
POLESE Chiara 9 Filha
POLESE Regina Maria 5 Filha
POLESE Andrea 3 Filho
POLESE Celeste 0 Filho
POLETTO Raimondo 36 Chefe
CHIARADIA Giacomina 38 Esposa
POLETTO Maria 8 Filha
POLETTO Antonio Domenico 4 Filho
POLETTO Rosalina Desolina 2 Filha
PONTINI Giuseppe 29 Chefe
PONTINI Corona 30 Esposa
PONTINI Giovanni 2 Filho
PONTINI Vittorio 0 Filho
POZZARA Carolina 63 Chefe
POZZARA Pietro 25 Filho
POZZATO Luigi 24 Chefe
MINCHIO Domenica 34 Esposa
POZZATO Luigi 13 Filho
POZZATO Rosa Lucia 1 Filha
POZZATO Francesco 25 Irmão
BAGGIO Teresa 65 Mãe
PRANDI Antonio 40 Chefe
PRANDI Carolina 43 Esposa
PRANDI Sibilia 8 Filha
PUZZUOL Damiano 47 Chefe
PUZZUOL Orsola 26 Esposa
PUZZUOL Antonio 17 Filho
PUZZUOL Luigi 14 Filho
PUZZUOL Angela 10 Filha
RAMBATI Romano 32 Chefe
RAMBATI Catterina 30 Esposa
RAMPINELLI Camillo 56 Chefe
BAIOCO Giovanna 40 Esposa
RAMPINELLI Pietro 13 Filho
RAMPINELLI Antonio 5 Filho
RAMPINELLI Angela 4 Filha
RAMPINELLI Teresa 2 Filha
RONI Michele 36 Chefe
TOFOLI Luigia 32 Esposa
RONI Bortolo 6 Filho
RONI Anna Angela 3 Filha
RONI Giuseppina 2 Filha
ROSSA Giuseppe 46 Chefe
ROSSA Domenica 43 Esposa
ROSSA Fortunato 21 Filho
ROSSA Rosa 15 Filha
ROSSA Antonio 11 Filho
ROSSA Federico 5 Filho
SCAPPIN Gaetano 46 Chefe
SCAPPIN Teresa 45 Esposa
SCAPPIN Giacomo Giovanni 12 Filho
SCHIAPPATI Giovanni Battista 45 Chefe
SCHIAPPATI Barbara 47 Esposa
SCHIAPPATI Margherita 12 Filha
SCHIAPPATI Teresa 11 Filha
SCHIAPPATI Sebastiano Serena 7 Filho
SCHIAPPATI Francesco 9 Filho
SEROLDI Alessandro 48 Chefe
SEROLDI Domenica Diomira 41 Esposa
SEROLDI Catterina 12 Filha
SEROLDI Carlo Angelo 2 Filho
SEROLDI Ester 0 Filha
SFALCIN Giovanni 47 Chefe
DA PIEVE Maria 37 Esposa
SFALCIN Basilio 17 Filho
SFALCIN Teresa 12 Filha
SFALCIN Marianna 10 Filha
SFALCIN Luigia 8 Filha
SFALCIN Egidio 5 Filho
SFALCIN Giuseppe 2 Filho
SIVELLI Luigi 29 Chefe
SIVELLI Racchele 21 Esposa
SIVELLI Letizia 3 Filha
SIVELLI Archimede 0 Filho
SIVELLI Angela 46 Mãe
SIVELLI Angelo 22 Irmão
SIVELLI Cleonice 17 Irmã
SMIDERLE Francesco 57 Chefe
SMIDERLE Maria Anna 42 Esposa
SMIDERLE Luigi 21 Filho
SMIDERLE Marianna 5 Filha
SOMMAJO Angelo 30 Só
SUPERCHI Giacomo 35 Só
TARASCHI Luigi 44 Chefe
TARASCHI Maria 42 Esposa
TARASCHI Virginia 10 Filha
TONON Giovanni Battista 29 Chefe
GARAL Regina 27 Esposa
TONON Maria 5 Filha
TONON Francesco 2 Filho
RAZZI Giuseppe 34 Filho
FIORAVANTE Adelaide 31 Nora
TRAZZI Antonio 7 Neto
TRAZZI Celio 0 Neto
TULISSI Antonio 42 Chefe
TULISSI Davide 16 Filho
VAZZOLER Giovanni 41 Chefe
ROSSETTO Catterina 41 Esposa
VAZZOLER Antonia 18 Filha
VAZZOLER Giuseppe 13 Filho
VAZZOLER Nicolò 11 Filho
VAZZOLER Carolina 9 Filha
VAZZOLER Augusta 6 Filha
VAZZOLER Antonio 3 Filho
VERONESI Luigi 29 Chefe
VERONESI Bionda 23 Esposa
VESCOVI Bortolo 51 Chefe
MACCAGNI Lucia 45 Esposa
VESCOVI Giacoma Giovanna 14 Filha
VESCOVI Maria Liberata 11 Filha
VESCOVI Lorenzo 10 Filho
VESCOVI Giuseppe 3 Filho
VESCOVI Domenica 1 Filha
VISENTINI Giacomo 46 Chefe
TASI Filomena 41 Esposa
VISENTINI Erminio 11 Filho
VISENTINI Teresa 9 Filha
VISIOLI Antonio 37 Chefe
VISIOLI Teresa 37 Esposa
VISIOLI Maria 6 Filha
VISIOLI Palmira Polonia 2 Filha
VOLPI Giuseppe 32 Chefe
VOLPI Margherita 29 Esposa
VOLPI Angelo 0 Filho
ZANCHETTA Giovanni 57 Chefe
CHIARADIA Maria 52 Esposa
ZANCHETTA Bortolo 25 Filho
ZANCHETTA Pietro 18 Filho
ZANCHETTA Rosa 14 Filha
ZANCHETTA Maria 12 Filha
ZANDOMENEGO Giacomo 41 Chefe
ARLANT Elisabetta 32 Esposa
ZANDOMENEGO Pietro 13 Filho
ZANDOMENEGO Guerino 9 Filho
ZANDOMENEGO Lucia 6 Filha
ZANDOMENEGO Maria Anna 1 Filha
ZATTA Luigi 36 Chefe
CURTO Giacoma 34 Esposa
ZATTA Giuseppe 11 Filho
ZATTA Giovanni Battista 7 Filho
ZATTA Vittorio 3 Filho
ZATTA Pietro Antonio 1 Filho
ZATTA Giovanna 9 Filha
ZATTA Maria 5 Filha
Comentários
Postar um comentário