Pular para o conteúdo principal

Lista de bordo do Matteo Bruzzo de 4 de outubro de 1894


Vapor Matteo Bruzzo
Vapor Matteo Bruzzo

Lista de bordo do vapor Matteo Bruzzo, que chegou ao cais da Hospedaria de Imigrantes Pedra d'Água, na baía de Vitória, no dia 4 de outubro de 1894, trazendo de Gênova 549 imigrantes italianos.
A embarcação partiu do porto de Gênova em 10 de setembro e concluiu a viagem em 24 dias até a capital capixaba.

Os destinos dos imigrantes no Espírito Santo foram os seguintes:
Dos 549 imigrantes, 190 seguiram para o Núcleo Colonial Moniz Freire, subindo o Rio Doce. Os demais foram distribuídos por diferentes localidades do estado: 87 permaneceram em Vitória, 72 foram para o porto de São Mateus, outros 72 para Santa Leopoldina, 68 para o porto de Benevente e 50 para o porto de Itapemirim.
O jornal Estado do Espírito Santo, na edição de 5 de outubro, noticiou:

“No Matteo Bruzzo, que ontem à noite entrou em nosso porto, chegaram 528 imigrantes para localizarem-se no estado. Ao fundear o vapor, ergueram eles vários vivas ao Brasil.”

Lista de passageiros

ACCORNERO Giovanni Battista 26 Chefe 

CHIANTELAZZO Carolina 23 Esposa

              Destino:Porto de Itapemirim

AIME Sordello 32 Chefe

RAIMONDI Dalide 27 Esposa

AIME Angelo 6 Filho 

AIME Carolina 4 Filha

AIME Ernesto 0 Filho

Destino: Porto de Benevente

AIROLDI Giosuè 56 Chefe 

GALANTI Stella 49 Esposa 

AIROLDI Serena 28 Filha

AIROLDI Celeste 26 Filha

AIROLDI Gaetana 22 Filha

AIROLDI Bianca 19 Filha

AIROLDI Maria 17 Filha

AIROLDI Giulia 11 Filha

AIROLDI Giuseppe 9 Filho

AIROLDI Angela 6 Filha

Destino: Porto de São Mateus

ALIPRANDI Giuseppe 36 Chefe

BALLARINI Luigia 32 Esposa

ALIPRANDI Riccardo 3 Filho 

ALIPRANDI Maria 1 Filha 

     Destino: Porto de Benevente

ANDRICH Giacomo 27 Chefe 

DA RIF Margherita 25 Esposa

ANDRICH Ida 1 Filho

ANDRICH Agostino Giacomo 0 Filho

     Destino: Porto de Santa Leopoldina

AZZINI Arcadio 42 Chefe

ALZINI Regina 34 Esposa

AZZINI Cesare 7 Filho

AZZINI Pietro 5 Filho

AZZINI Angelo 1 Filho

     Destino: Porto de Benevente

BALESTRERO Pietro 27 Chefe 

NIVELLO Virginia 24 Esposa

BALESTRERO Giovanni 1 Filho

Destino:  Vitória 

BALESTRERO Domenico Carlo 24 Chefe

NIVELLO Rosa 19 Esposa

BALESTRERO Ernesto 0 Filho

     Destino:  Vitória

BALZARINI Lazzaro Giovanni 47 Chefe 

BARISONI Angiolina 30 Esposa 

BALZARINI Antonio 5 Filho

     Destino: Rio Doce

BATTAGGI Pasquale 39 Chefe

ORBELLI Catterina 29 Esposa 

BATTAGGI Carlo 8 Filho

BATTAGGI Lorenzio 5 Filho

BATTAGGI Giuseppe 1 Filho

     Destino: Rio Doce

BEATINI Faustino 70 Chefe

GAMBA Gualtiero 39 Genro

BEATINI Palmira 43 Filha

GAMBA Pietro 10 Neto 

GAMBA Enrico 8 Neto 

GAMBA Paolo 6 Neto

GAMBA Lazzaro 3 Neto

GAMBA Faustina 0 Neta

Destino: Porto de Benevente

BECCERICA Carlo 43 Chefe

BERNABEI Antonia Maria 42 Esposa

BECCERICA Laura 15 Filha “Não Embarcou” 

BECCERICA Enrico 14 Filho

BECCERICA Giuseppe 10 Filho

BECCERICA Eugenio 8 Filho

BECCERICA Alessandro 5 Filho

     Destino: Rio Doce

BERTOLINI Ezechiello 51 Chefe 

MOSCARDINI Teresa 50 Esposa

BERTOLINI Antonio 21 Filho

BERTOLINI Maria Mistica Rosa 17 Filha

BERTOLINI Marianna 15 Filha

BERTOLINI Stefano 13 Filho

BERTOLINI Maria Mistica 11 Filha

BERTOLINI Matteo 9 Filho 

BERTOLINI Emilia 9 Filha

BERTOLINI Domenico 2 Filho

     Destino: Porto de Santa Leopoldina

BIANCO Fedele 36 Chefe 

GRAZIANO Candida 36 Esposa

BIANCO Angela 6 Filha 

BIANCO Maria 4 Filha

BIANCO Luigi 2 Filho

     Destino: Rio Doce

BIFFI Paolo 36 Chefe

CALLIGARI Maria Giuseppa 29 Esposa 

BIFFI Teresa 4 Filha

BIFFI Luigia 1 Filha

     Destino: Rio Doce

BOARO Giovanni 28 Chefe

MOSSIO Catterina 20 Esposa

     Destino:  Vitória

BONALENE Luigi 27 Chefe

BRAMBILLA Rosa 24 Esposa 

BONALENE Virginia 0 Filha

     Destino: Porto de São Mateus

BONARELLI Domenico 36 Chefe

ZAZZARONI Santina 32 Esposa

     Destino: Porto de Santa Leopoldina

BRAMBILLA Paolo 28 Chefe

CORATI Teresa 24 Esposa

Destino:  Vitória

BRENCIO Pietro 27 Chefe 

CENSI Livia 23 Esposa

     Destino: Rio Doce

BROGNARA Felice 30 Chefe 

CONTESINI Carolina 28 Esposa

     Destino:  Vitória

BRUSADELLI Francesco 42 Chefe 

COLOMBO Brigida 40 Esposa

BRUSADELLI Maria 17 Filha

BRUSADELLI Angela 16 Filha 

BRUSADELLI Clemente 13 Filho 

BRUSADELLI Stefano 4 Filho

     Destino: Porto de São Mateus

CAFFARATTI Francesco 48 Chefe 

CAFFARATTI Teresa 19 Filha

     Destino: Rio Doce

CAGNA Giuseppe 34 Chefe

TONIOTTI Maria 28 Esposa 

TONIOTTI Giorgio Cunhado

     Destino:  Vitória

CANEGALLO Giovanni 32 Chefe

RATTI Teresa 33 Esposa 

CANEGALLO Maddalena 9 Filha

CANEGALLO Mario Vincenzo 5 Filho 

CANEGALLO Pietro Giuseppe 3 Filho

     Destino: Rio Doce

CANZIAN Giovanni 35 Chefe

DE NADAI Giovanna 27 Esposa 

CANZIAN Scolastica 0 Filha

     Destino: Porto de Itapemirim

CARAVAGGIO Giovanni 61 Chefe 

CARAVAGGIO Manfredo 31 Filho

CARAVAGGIO Amabile 4 Filha

     Destino:  Vitória

CAVALLARO Eugenio 47 Chefe 

CAVALLARO Nicodemo 24 Filho

CAVALLARO Virgilio 15 Filho

CAVALLARO Cosimo 13 Filho

     Destino: Porto de Benevente

CEDRASCHI Pietro 29 Chefe

ALBERTI Rosa 27 Esposa 

CEDRASCHI Giuseppina 7 Filha

CEDRASCHI Regina 4 Filha

CEDRASCHI Carlo 2 Filho

CEDRASCHI Vittorio 16 Filho

     Destino: Rio Doce

CELESTINI Federico Alessandro 44 Chefe 

PETENAZZI Anna Maria 40 Esposa

CELESTINI Giulia 18 Filha

CELESTINI Dirce 13 Filha

CELESTINI Annita 11 Filha 

CELESTINI Riccardo 8 Filho

CELESTINI Teresa 5 Filha

CELESTINI Angela 3 Filha 

CELESTINI Francesco 1 Filho

     Destino: Porto de Benevente

CENSI Antonio 56 Chefe

CHIAVETTI Nazzarena Esposa 

CENSI Davide 29 Filho

GUBBINELLI Anna 26 Nora 

CENSI Americo 3 Neto

CENSI Fioravante 1 Neto

     Destino: Rio Doce

CEREDA Carlo 32 Chefe

FRIGERIO Emilia 26 Esposa

CEREDA Giuseppe 1 Filho 

CEREDA Alessandro 0 Filho

     Destino: Porto de São Mateus

CERRI Carlo Giuseppe 33 Chefe

PANZARASA Clementina 33 Esposa

CERRI Luigi 11 Filho

CERRI Maria Rosa 10 Filha

CERRI Maria Luigia 6 Filha

CERRI Angela 2 Filha 

CERRI Angelo 0 Filho

     Destino: Rio Doce

CESANA Antonio 39 Chefe

PANZERI Teresa 37 Esposa 

CESANA Luigia 13 Filha 

CESANA Lucca 11 Filho

CESANA Pietro 9 Filho

CESANA Virginio 7 Filho

CESANA Angelo 4 Filho

CESANA Natale 2 Filha

CESANA Pasquale 1 Filho- faleceu em viagem 

RATTI Martina 65 Mãe

      Destino: Porto de São Mateus

CHIES Giovanni 33 Chefe 

CHIES Catterina 31 Esposa

     Destino:  Vitória

CIOLA Domenico Antonio 60 Chefe

ZANETTI Orsola 52 Esposa 

CIOLA Maria 25 Filha

CIOLA Virginia Maria 23 Filha

CIOLA Albina Giovanna 19 Filha

CIOLA Rosa 16 Filha

CIOLA Clorinda 10 Filha

     Destino: Porto de Santa Leopoldina

CIVOLANI Matteo 37 Chefe

CIVOLANI Arpalice 11 Filha

CIVOLANI Arturo 9 Filho

     Destino:  Vitória

COLOMBO Gioachino 48 Chefe 

FRIGERIO Latina 54 Esposa 

COLOMBO Carlo 20 Filho

     Destino: Porto de São Mateus

CONTI Giovanni 34 Chefe 

VALENZANO Delfina 33 Esposa

CONTI Maria 4 Filha

CONTI Michele 2 Filha 

MILLO Francesco 11 Enteado

     Destino: Rio Doce

CORNARINO Giovanni 42 Chefe 

CRAVOTTO Francesca 41 Esposa 

BOETTO Carlo Enrico 13 Enteado 

     Destino: Rio Doce

COSTANZA Luigi 27 Chefe

BERTAZZO Luigia 23 Esposa P

COSTANZA Giovanni 20 Irmão

     Destino: Porto de Itapemirim

CRUDELI Battista 34 Chefe 

MARIANI Camilla 32 Esposa 

CRUDELI Pietro 3 Filho

     Destino: Porto de Santa Leopoldina

DALZINI Attilio 32 Chefe

ABATE Antenisca 22 Esposa

     Destino: Porto de Benevente

DALZINI Giovanni 28 Chefe 

RIGHETTI Palmira 22 Esposa 

DALZINI Maddalena 60 Sogra 

     Destino: Porto de Benevente

DANIELE Antonio 48 Chefe 

GRATTAROLA Rosa 48 Esposa

     Destino: Rio Doce

DEAMBROSIS Luigi 43 Chefe 

PRIMO Teresa 32 Esposa 

DEAMBROSIS Alessandro 17 Filho 

DEAMBROSIS Filomena 15 Filha

DEAMBROSIS Venturino 11 Filho

DEAMBROSIS Celestino 8 Filho 

DEAMBROSIS Margherita 6 Filha

DEAMBROSIS Eugenio 0 Filho

     Destino: Rio Doce

DOANO Antonio 40 Chefe

BRIGNANO Rosa 40 Esposa

DOANO Serafino 19 Filho

DOANO Francesco 14 Filho

DOANO Ernesto 12 Filho 

DOANO Benvenuto 9 Filho 

DOANO Margherita 6 Filha

DOANO Federico 3 Filho

DOANO Paolo 0 Filho

     Destino: Rio Doce

FABRO Valentino 30 Chefe

DANELANE Tecla 22 Esposa

     Destino:  Vitória

FERRARI Giacomo 41 Chefe

SILVESTRI Eugenia 30 Esposa

FERRARI Silvio 7 Filho

FERRARI Ettore 5 Filho

     Destino: Porto de Santa Leopoldina

FERRERO Davide 29 Chefe 

BERGAMASCO Mercede 26 Esposa

     Destino:  Vitória

FERRERO Giovanni 22 Chefe 

ROSSO Catterina 35 Esposa

     Destino:  Vitória

FERRON Luigi 31 Chefe

SILVESTRI Rosa 28 Esposa

FERRON Antonio 4 Filho

FERRON Olinto 2 Filho

     Destino: Porto de Itapemirim

FONTANIVE Lorenzo 58 Chefe

TORTELLI Maria Agata 46 Esposa

FONTANIVE Letizia 20 Filha

FONTANIVE Zeffirino Vigilio 14 Filho

     Destino: Porto de Benevente

FRIGERIO Antonio 51 Chefe 

PRASERPIO Celestina 50 Esposa

FRIGERIO Gaetano 23 Filho

FRIGERIO Maria 22 Filha

Destino: Porto de São Mateus

FRIGERIO Carlo 31 Chefe 

COLOMBO Francesca 30 Esposa

     Destino: Porto de São Mateus

GAIBA Rinaldo 45 Chefe 

RAMBALDI Luigia Melania 40 Esposa 

GAIBA Aristide 16 Filho

GAIBA Maria 13 Filha

GAIBA Cesare 10 Filho 

GAIBA Angelo 7 Filho

     Destino: Porto de Santa Leopoldina

GASPARINI Giuseppe 52 Chefe

GASPARINI Giovanni 17 Filho

GASPARINI Maria Luigia Zaira 13 Filha

     Destino: Porto de Benevente

GIANARIA Giuseppe 27 Chefe 

BOLLINO Giacoma 22 Esposa 

GIANARIA Paolo 3 Filho

     Destino: Porto de Santa Leopoldina

GIORGI Giuseppe 46 Chefe 

POMPEI Carola 32 Esposa 

GIORGI Eugenio 14 Filho

GIORGI Alessio 10 Filho 

GIORGI Maria 8 Filha

GIORGI Letizia 6 Filha 

GIORGI Albino 1 Filho

     Destino: Rio Doce

GREGGIO Giuseppe Chefe 

MERLIN Giustina 32 Esposa

GREGGIO Demetrio 12 Filho

GREGGIO Elvira 10 Filha

GREGGIO Sante 6 Filho 

GREGGIO Romolo 1 Filho

Destino: Porto de Itapemirim

MERLIN Gioconda 42 Cunhada

MERLIN Gismonda 18 Sobrinha 

MERLIN Maria Assunta 15 Sobrinha 

MERLIN Iselda 12 Sobrinha 

MERLIN Giulia 10 Sobrinha

MERLIN Maria 6 Sobrinha

SIMONETTO Erminio 17 primo “Não Embarcou”

     Destino:  Vitória

GUBER Dionisio 31 Chefe

BOZZER Catterina 26 Esposa

GUBER Maria 1 Filha

     Destino:  Vitória

GUGLIELMI Lorenzo 29 Chefe 

MARTELLOTTO Angela 28 Esposa 

GUGLIELMI Pozzio 1 Filho

GUGLIELMI Pasquale 0 Filho

     Destino: Rio Doce

LASELVA Vito Tomaso 26 Chefe 

MARTELLOTTO Antonia 24 Esposa

     Destino: Rio Doce

LEPORONI Filippo 28 Chefe 

BOLTRINI Antonia 22 Esposa 

LEPORONI Vincenzo 0 Filho

     Destino: Rio Doce

MAGNI Agostino 30 Chefe

ALVISI Letizia 21 Esposa 

     Destino:  Vitória

MARCHETTI Domenico 42 Chefe 

PIERSIMONI Annunziata 45 Esposa 

MARCHETTI Giovanni 16 Filho 

MARCHETTI Luigi 12 Filho

MARCHETTI Angelo 7 Filho

     Destino: Rio Doce

MARCHETTI Giovanni 33 Chefe “Não Embarcou” 

REPETTO Teresa 28 Esposa 

MARCHETTI Rosa 2 Filha

     Destino: ?

MARENDA Perpetuo 38 Chefe 

CELLERINO Luigia 25 Esposa

MARENDA Francesca 17 Filha

MARENDA Lucrezia 15 Filha 

MARENDA Anna Maria 12 Filha 

MARENDA Giuseppe 3 Filho 

MARENDA Camilla 0 Filha

NEGRI Carlo 52 Tio 

MERENDA Margherita 50 Tia

     Destino: Rio Doce

MARIGA Giovanni 37 Chefe 

BURONZINI Maria 23 Esposa

MARIGA Spiridione 2 Filho

MARIGA Ugolina 0 Filha

Destino:  Vitória

MARSILIO Domenico 41 Chefe 

MARSILIO Candida 32 Esposa

MARSILIO Lodovico 2 Filho

     Destino: Rio Doce

MARTINI Giuseppe 56 Chefe 

FERRERI Anna 44 Esposa 

MARTINI Battista 22 Filho 

MARTINI Angelo 16 Filho

MARTINI Giovanni 14 Filho

MARTINI Rosa 10 Filha

MARTINI Maria 5 Filha

     Destino: Rio Doce

MARZETTI Raffaele 37 Chefe

MAROZZI Maria 38 Esposa

MARZETTI Giuseppina 16 Filha

MARZETTI Geroma 9 Filha

MARZETTI Matilde 6 Filha

MARZETTI Nicola 2 Filho

     Destino: Rio Doce

MASIOLI Riccardo Roberto 46 Chefe

MASIOLI Giovanni 10 Filho 

MASIOLI Giovanni Luigi 7 Filho

     Destino: Porto de Benevente

MENGHINI Giuseppe 29 Chefe 

BIANCONI Enrica 27 Esposa 

MENGHINI Augusto 3 Filho 

MENGHINI Maria 1 Filha

     Destino:  Vitória

DE SALVADORI Massimilia 54 Chefe 

MISSIAGLIA Luigi 26 Filho 

MISSIAGLIA Maria 18 Filha

     Destino:  Vitória

MONTANARO Vito 43 Chefe 

LOVESE Maria 44 Esposa

     Destino:  Vitória

MONTICO Giovanni Battista 29 Chefe

PERESSIN Antonia 23 Esposa

MONTICO Regina 4 Filha

MONTICO Giuseppe 2 Filho

     Destino:  Vitória

MORANO Luigi 36 Chefe 

LEONETTI Catterina 34 Esposa

     Destino: Rio Doce

MOSINI Angelo 33 Chefe 

DE STEFANI Adalgisa 32 Esposa 

MOSINI Luigi 6 Filho

MOSINI Anselmina 5 Filha

MOSINI Linda 4 Filha

MOSINI Palmira 2 Filha 

MOSINI Alceo 1 Filho

     Destino: Porto de Benevente

OCCHIONI Raffaele 44 Chefe 

CICCIOLI Domenica 44 Esposa 

OCCHIONI Albina 10 Filha

OCCHIONI Pasqualina 4 Filha

OCCHIONI Enrico 2 Filho

      Destino: Rio Doce

OLIVA Giuseppe Giovanni 35 Chefe 

BATTEZZATI Modesta 31 Esposa 

OLIVA Giovanni 7 Filho

OLIVA Battista 5 Filho

OLIVA Pier Giovanni 2 Filho

VAI Giuseppa 63 Mãe

     Destino: Rio Doce

PANZERI Giovanni 48 Chefe

RIVA Virginia 39 Esposa 

PANZERI Angela 11 Filha 

PANZERI Marcellina 9 Filha

PANZERI Agnese 8 Filha

PANZERI Felice 6 Filho

PANZERI Francesco 1 Filho

Destino: Porto de São Mateus

PANZERI Silvestre 24 Só 

     Destino: Porto de São Mateus

PAOLIN Giuseppe 30 Chefe 

DALL’ACQUA Maria 27 Esposa

PAOLIN Teresa 7 Filha

     Destino: Porto de Itapemirim - Muniz Freire

PARMA Giovanni 29 Chefe

PANZERA Teresa 22 Esposa

     Destino:  Vitória

PASOTTO Giosuè 32 Chefe

TOSETTI Elvira 21 Esposa 

PASOTTO Ismene 4 Filha

     Destino: Porto de Benevente

PICCININI Domenico 42 Chefe

PETAZZI Giovanna 28 Esposa

PICCININI Antonio 5 Filho

PICCININI Rosa 4 Filha

PICCININI Innocente 2 Filho

     Destino: Porto de Santa Leopoldina

PIERSIMONI Angelo 36 Chefe

LUTTANZI Maria 25 Esposa 

RIPONI Teresa 66 Mãe

Destino: Rio Doce

PIROTTA Giovanni 56 Chefe

POZZI Rosa 46 Esposa 

PIROTTA Giuseppe 15 Filho

     Destino: Porto de São Mateus

PISANO Celestino 59 Chefe

MIGLIAVACCA Rosa 57 Esposa 

PISANO Stefano 31 Filho 

PISANO Emiliano 27 Filho

PISANO Corinna 21 Filha

DE MICHELIS Maria 29 Nora 

TRIGO Angela 25 Nora

      Destino: Porto de Itapemirim

POLESELLO Luigi 29 Chefe

CENTI Anna 27 Esposa

     Destino:  Vitória

POZZI Cristoforo 22 Chefe 

SARTIRANA Lucrezia 25 Esposa

     Destino: Rio Doce

RADAELLI Gaetano 53 Chefe

TENTORI Filomena 50 Esposa 

RADAELLI Luigi 22 Filho

RADAELLI Luigia 16 Filha

RADAELLI Attilio 14 Filho

     Destino: Porto de São Mateus

RAINERI Agostino 22 Só 

     Destino: Porto de Benevente

RAVASIO Giuseppe 37 Chefe 

ONESTO Catterina 31 Esposa

RAVASIO Lucia 6 Filha

     Destino: Rio Doce

RENOLDI Giacomo 45 Só 

      Destino:  Vitória

RIFALDI Giuseppe 32 Chefe 

GILARDI Virginia 26 Esposa

     Destino: Rio Doce

ROGNONI Pietro 35 Chefe

FREDDI Angiolina 27 Esposa

ROGNONI Luigi Antonio 5 Filho

ROGNONI Giovanni 2 Filho

     Destino: Rio Doce

RONCA Giuseppe 29 Chefe 

 ZARDINI Angela 20 Esposa

Destino:  Vitória

ROSA Pietro 37 Chefe 

BRUSADELLI Filomena 33 Esposa 

ROSA Pietro 4 Filho

ROSA Maria 1 Filha

     Destino: Porto de São Mateus

ROSSI Sante 42 Chefe

GEMINIANI Oliva 42 Esposa

ROSSI Francesco 20 Filho

ROSSI Vincenzo 11 Filho

ROSSI Angelino 8 Filho

ROSSI Americo 2 Filho  

     Destino: Porto de Santa Leopoldina

ROSSI Giovanni 40 Chefe 

DUGHERA Giovanna 38 Esposa

ROSSI Giacomo 16 Filho

ROSSI Teresa 15 Filha

ROSSI Ferdinando 14 Filho

ROSSI Giovanni Pietro 10 Filho

ROSSI Spirito 1 Filho

ROSSI Catterina 6 Filha

     Destino: Rio Doce

ROSSO Giuseppe 35 Chefe

CURTET Catterina 26 Esposa

ROSSO Anna 7 Filha

     Destino:  Vitória

ROTA Francesco Valerio 24 Chefe

CAPRA Rosa 24 Esposa 

ROTA Severino 1 Filho

     Destino:  Vitória

RUSSO Antonio 45 Chefe 

ROMITO Maria Carmela 40 Esposa 

RUSSO Isabella 24 Filha

     Destino: Rio Doce

SALVI Narciso 23 Chefe

NOCI Maria 20 Esposa 

SALVI Pasqualina 1 Filha

Destino: Rio Doce

SANDRI Antonio 36 Chefe 

ROSSO Rosa 24 Esposa

SANDRI Giovanna 6 Filha 

SANDRI Teobaldo 5 Filho 

SANDRI Battista 2 Filho

SANDRI Celestina 0 Filha

Destino:  Vitória

SBRAGIA Ugo 24 Só 

     Destino:  Vitória

SCODELLER Francesco 51 Chefe 

TRAMONTIN Maria 53 Esposa 

SCODELLER Antonio 22 Filho 

Destino: Porto de Itapemirim

SCODELLER Luigi 37 Chefe

BIASUTTI Rosa 29 Esposa

SCODELLER Maria 3 Filha

     Destino: Porto de Itapemirim

SEBASTIANELLI Pasquale 39 Chefe

MARTA Maria 30 Esposa 

SABASTIANELLI Anna 8 Filha

SABASTIANELLI Ortenzia 3 Filha

SABASTIANELLI Vincenzo 1 Filho

     Destino: Rio Doce

SERVINO Michele 44 Chefe

MULATERO Margherita 29 Esposa 

SERVINO Pietro 14 Filho

SERVINO Umberto 11 Filho

SERVINO Giovanni Battista 0 Filho 

      Destino:  Vitória

SPAGNOLO Calisto 38 Chefe

BELLINI Virginia 36 Esposa

SPAGNOLO Maria Luigia 11 Filha 

SPAGNOLO Egidia 8 Filha

SPAGNOLO Gelmina 6 Filha

SPAGNOLO Marino 3 Filho

SPAGNOLO Albino Guglielmo 0 Filho

     Destino: Porto de Itapemirim

SPINNI Giovanni 26 Chefe 

BRANDI Cristina 32 Esposa

     Destino: Rio Doce

STRIN Agostino 30 Chefe 

LUCCHETTA Maria 25 Esposa

STRIN Margherita 5 Filha

STRIN Davide 2 Filho

GANS Riccardo 14 Agregado

GANS Alfonso 11 Agregado 

Destino:  Vitória

TAMIAZZO Luigi 43 Chefe

SARDELLARO Maria 44 Esposa 

TAMIAZZO Antonio 11 Filho

TAMIAZZO Teresa 9 Filha

TAMIAZZO Ferdinando 2 Filho

     Destino: Porto de Itapemirim

FRIGERIO Maria 63 Chefe

TENTORI Francesco 30 Filho 

MAGLIORI Margherita 23 Nora

     Destino: Porto de São Mateus

TESI Emilio 37 Chefe 

MELANI Cesira 31 Esposa

TESI Dante 12 Filho

TESI Telemaco 10 Filho- faleceu em viagem 

TESI Giulio 8 Filho

TESI Angiolina 5 Filha

TESI Enrico 1 Filho

    Destino: Porto de Santa Leopoldina

TODESCHI Cesare 22 Só

     Destino: Porto de Benevente

TOMASI Angelo 45 Chefe 

MAURIZZI Cleonice 34 Esposa

TOMASI Ettore 12 Filho

TOMASI Pia 10 Filha 

TOMASI Letizia Maria 9 Filha 

TOMASI Domenico 7 Filho

TOMASI Giovanni 4 Filho

TOMASI Maria 2 Filha

     Destino: Porto de Santa Leopoldina

TONANI Alessio 40 Chefe

OLIVETTI Teresa 38 Esposa

TONANI Paolo 17 Filho

TONANI Luigi 15 Filho

TONANI Enea 13 Filho

TONANI Umberto 10 Filho

TONANI Anna 2 Filha

     Destino: Porto de Benevente

TORTOLONE Pietro 36 Chefe

DELLAROLE Catterina 35 Esposa 

TORTOLONE Giovanna 10 Filha

TORTOLONE Dorotea 4 Filha

Destino: Rio Doce

TORTOLONE Giovanni Antonio 28 Chefe 

FANULI Marta 33 Esposa

     Destino: Rio Doce

VALT Giuseppe 59 Chefe 

VALT Pietro Antonio 29 Filho 

SCARDANZAN Lucia 27 Nora 

VALT Gioachino 3 Neto

 VALT Maria 1 Neta

     Destino: Porto de Santa Leopoldina

VENTURA Emilio 30 Chefe

NALDI Marianna 30 Esposa

VENTURA Letizia 0 Filha

    Destino: Porto de Santa Leopoldina

VERCESI Quirino Carlo 30 Chefe

MILANESI Maria 27 Esposa

     Destino: Porto de São Mateus

VILLA Erminio 23 Chefe

BRAMBILLA Angela 22 Esposa

     Destino: Porto de São Mateus

VIOLA Pier Giuseppe 30 Chefe 

CHIESA Maria Margherita 27 Esposa 

VIOLA Giuseppe 1 Filho

     Destino: Rio Doce

VISMARA Antonio 42 Chefe 

FERRERI Giuseppa 36 Esposa

VISMARA Rachele 6 Filha

VISMARA Luigi 5 Filho

VISMARA Maria Rosalia 1 Filha

     Destino: Porto de São Mateus

VITALI Angelo 51 Chefe

BOCCIA Filomena 47 Esposa

VITALI Achille 19 Filho 

VITALI Maria 16 Filha

VITALI Pietro 13 Filho 

Destino: Rio Doce

VITALI Gentile 25 Chefe 

BALDONI Ester 22 Esposa 

VITALI Nicola 0 Filho

     Destino: Rio Doce

VOGLIOTTI Giuseppe Delfino 56 Chefe

ANELLI Anna Rosa 48 Esposa 

VOGLIOTTI Giovanni 21 Filho

VOGLIOTTI Clemente 18 Filho

VOGLIOTTI Angiolina 13 Filha

VOGLIOTTI Luigi 11 Filho

     Destino:  Vitória

ZACCONE Giovanni 35 Chefe

BALDI Santina 36 Esposa

ZACCONE Francesco 9 Filho 

 ZACCONE Pietro 2 Filho

Destino: Porto de Itapemirim


Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Lista de bordo de Vapor Napoli de 1893

Lista de bordo do Vapor Napoli que partiu do Porto de Gênova no dia 28 de janeiro de 1893 e desembarcou no Porto de Vitória no dia 18 de fevereiro de 1893. Nesta viagem vieram além dos italianos, espanhóis, alemães, suíços, austríacos, franceses e ingleses. O que podemos notar é o gigantesco número de pessoas desacompanhadas nesta viagem.

Vapores da Itália para o Brasil.

Vapores procedentes dos portos italianos para o Porto do Rio de Janeiro. Todos esses navios partiram dos portos italianos para o Brasil, desembarcando seus passageiros no Porto do Rio de Janeiro. A lista abrange os anos que vão de 1876 a 1900, e estão contidas no Arquivo Nacional. Sabendo-se o ano aproximado da vinda de algum imigrante italiano é só entrar no site do Arquivo Nacional e pesquisar as listas contendo os nomes dos imigrantes.