Pular para o conteúdo principal

Lista de bordo do vapor Las Palmas de 5 de janeiro de 1885

 

vapor Las Palmas

Lista de bordo do vapor Las Palmas de 5 de Janeiro de 1895.

No dia 10 de dezembro de 1895 partia do Porto de Gênova o vapor Las Palmas, conduzindo 822 imigrantes italianos com destino a província do Espírito Santo, após 26 dias de viagem aportava no Cais da Hospedaria dos Imigrantes de Pedra D'Água na Baía de Vitória.

O jornal O Estado do Espírito Santo: Ordem e Progresso, do dia 3 de janeiro de 1895 noticiou a chegada do vapor assim: "Espera-se hoje neste porto o vapor Las Palmas conduzindo 900 imigrantes para este Estado procedentes de Gênova."


AMISTÀ Eugenio 34 Chefe

BERZATO Maria 22 Esposa 

AMISTÀ Cecilia 2 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

LIBARDI Anna Rosa 42 Chefe

ANDREATA Giovanni Emmanuele 17 Filho 

ANDREATA Leopoldo Gioachino 15 Filho

ANDREATA Angela Maria 13 Filha

ANDREATA Aedelia Maria 11 Filha 

Destino: ?

ANDREATA Francesco Giacomo 38 Chefe 

 SCALZER Dusolina 37 Esposa 

ANDREATA Rosa Maria 12 Filha

ANDREATA Giustina Maria 10 Filha

ANDREATA Maria Massimina 6 Filha

 ANDREATA Emma Maria 4 Filha 

Destino: Porto de Santa Leopoldina

ANTONIOLLI Giordano 46 Chefe

CORN Maria 23 Esposa

ANTONIOLLI Desiderio Andrea 1 Filho 

Destino: Porto de Santa Leopoldina

APOSTOLO Ambrogio 36 Chefe

ROSSI Adelaide 37 Esposa 

APOSTOLO Ercole 4 Filho

Destino: Porto de Benevente

ARGILLA Battista 27 Chefe 

GATTI Luigia 25 Esposa

ARGILLA Angela 4 Filha

ARGILLA Maddalena 0 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

AVANZI Amedeo 34 Chefe 

MAZZATI Teresa 31 Esposa

AVANZI Adone 6 Filho

AVANZI Maria 4 Filha

AVANZI Giovanni 3 Filho

AVANZI Umberto 0 Filho 

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

BALLARDINI Pietro 33 Chef

ALBASINI Elisabetta 30 Esposa

BALLARDINI Elvira 11 Filha

Destino: ?

BARBERIS Marco 65 Chefe 

BARBERIS Francesco 32 Filho 

BARBERIS Eugenia 19 Filha

Destino: Porto de Itapemirim

BARBIERI Carlo 30 Chefe

BAGNA Teresa 30 Esposa

Destino: Porto de Itapemirim

BARELLA Alessandro 47 Chefe

VIANI Maria 38 Esposa

BARELLA Teodora 11 Filha

BARELLA Marco 9 Filho

BARELLA Antonio 5 Filho

BARELLA Oreste 3 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

BASSANI Giuseppe 39 Chefe 

ARZANI Virginia 43 Esposa

BASSANI Francesco 8 Filho

BASSANI Maria 6 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

BASSO Giuseppe 33 Chefe

COLOMBINA Lucia 28 Esposa

BASSO Rita Italia 2 Filha

Destino: Porto de Benevente

FARNIELLI Rosa 61 Chefe - Destino: Porto de Itapemirim

BELÈ Maria Carolina 20 Filha

BELÈ Giuseppe 27 Filho - Destino:  Santa Cruz 

FONFAI Anna 27 Nora 

BELÈ Maria 1 Neta

BELLOMO Carlo 25 Chefe 

 SISTI Angela 27 Esposa

BELLOMO Marcello 1 Filho 

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

BELLOMO Angelo 22 Chefe 

MENTA Marcella 23 Esposa

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

BERTALERO Giovanni 33 Chefe

BERTALERO Giuseppe 12 Filho

BERTALERO Francesca 7 Filha

Destino: Porto de Itapemirim 

BIANCHINI Giovanni 31 Chefe

CIPOLLA Eufrasia 27 Esposa

BIANCHINI Norma 1 Filha 

SACCHI Maria 56 Mãe - Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

Destino: Santa Cruz

BIASON Luigi 41 Chefe

PASCUTTO Antonia 40 Esposa

BIASON Giovanni 17 Filho

BIASON Massimiliano 14 Filho

Destino: Porto de Itapemirim

BINDONI Giovanni 45 Chefe

SCABELLO Anna 42 Esposa 

BINDONI Adelaide 18 Filha

BINDONI Luigia 13 Filha

BINDONI Attilio 8 Filho

BINDONI Genevra 3 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

BLANDINO Luigi 36 Chefe

SEGHESIO Celestina 22 Esposa

BLANDINO Valentino 2 Filho

BLANDINO Bernardo Serafino 0 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

BOLLA Gaudenzio 30 Chefe 

MARENGO Maria 22 Esposa

Destino: ?

BONATTI Vittorio 34 Chefe 

PAVESI Angelica 29 Esposa 

BONATTI Clorinda 11 Filha

BONATTI Venerio 8 Filho

Destino: Porto de Itapemirim

BONSI Gaetano 53 Chefe

DRAPELLI Catterina 33 Esposa

BONSI Antonio 27 Filho

BONSI Giovanni 4 Filho

BONSI Renata 2 Filha

BONSI Giuseppina 0 Filha 

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

BORASIO Giovanni Battista 34 Chefe 

BOZZANI Maddalena 30 Esposa 

BORASIO Giuseppe 9 Filho

BORASIO Francesco 4 Filho

BORASIO Giovanni Battista 3 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

BORSOI Michele 42 Chefe

BORSOI Teresa 11 Filha

BORSOI Antonia 9 Filha

BORSOI Anna Maria 5 Filha

BORSOI Antonio 3 Filho

Destino: Porto de Santa Leopoldina

BORTOLI Giovanni Andrea 40 Chefe

MEGGIOLARO Maria Melania 38 Esposa

BORTOLI Orsola Maria 10 Filha

BORTOLI Giustina 5 Filha

BORTOLI Antonio 2 Filho

Destino: Porto de Itapemirim

BOSCATO Luigi 47 Chefe

SAVI Clorinda 22 Esposa

BOSCATO Maria 9 Filha “Não Embarcou” 

BOSCATO Gino 1 Filho

Destino: Porto de Santa Leopoldina

PASSERA Rosa 48 Chefe 

BOTTAZZI Giuseppe 20 Filho

BOTTAZZI Luigi 10 Filho

Destino: Vitória 

BOVONE Francesco 39 Chefe

BOVONE Luigi 13 Filho

Destino: Porto de Itapemirim

BRAMBILLA Giuseppe 40 Chefe

BOSASI Giuseppina 44 Esposa

BRAMBILLA Rosa 10 Filha 

BRAMBILLA Pietro 8 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

BRANDINO Giuseppe 26 Chefe

CASAVECCHIA Maria 24 Esposa

BRANDINO Giorgio 1 Filho 

CASAVECCHIA Rosa 12 Cunhada

Destino: ?

BRAVI Giuseppe 20 Chefe 

 MANCINELLI Teresa 55 Mãe

Destino: Porto de Itapemirim

BRESCIANI Giovanni 54 Chefe 

SIGNORI Maria 42 Esposa

BRESCIANI Carlo 19 Filho

BRESCIANI Margherita 15 Filha

BRESCIANI Gilda 8 Filha 

BRESCIANI Giovanni Battista 5 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

BROCCHETTI Santo 58 Chefe 

BALDUZZI Rosa 56 Esposa 

BROCCHETTI Felicita 22 Filha

BROCCHETTI Maria 16 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

BULLIANI Pietro 60 Chefe

BULLIANI Luigi 25 Filho

MUSSIO Luigia 27 Nora

BULLIANI Luigi 0 Neto

Destino: Porto de Santa Leopoldina

BUSSETTI Carlo 22 Chefe

MAIOZZO Maria 18 Esposa

Destino: ?

CAMERA Pietro 50 Chefe 

FASSI Martina 53 Esposa 

CAMERA Giovanni 21 Filho

CAMERA Luigi 18 Filho 

CAMERA Francesca 12 Filha

Destino: Porto de Itapemirim

CANEGALLO Carlo 44 Chefe 

MELONE Filomena 44 Esposa

CANEGALLO Rosa 19 Filha 

CANEGALLO Romeo 14 Filho

CANEGALLO Zeffirino 12 Filho

Destino: Porto de Benevente

CAODURO Antonio 31 Chefe

DONIN Domitilla 28 Esposa

CAODURO Angela 3 Filha 

Destino: Vitória 

CAPELLOTTI Domenico 42 Chefe 

 CORRADI Maria Santa Domenica 43 Esposa 

CAPELLOTTI Angela 16 Filha

Destino: São Mateus

CAPETTINI Alessandro 38 Chefe

BROCCHETTI Serafina 33 Esposa 

CAPETTINI Giuseppe 11 Filho

CAPETTINI Giovanni 5 Filho

CAPETTINI Carlo 2 Filho

CAPETTINI Giuliano 0 Filho

Destino: Porto de Itapemirim

CAPETTINI Luigi Giuseppe 21 Chefe 

DALLERA Albina 22 Esposa

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

CARBONI Emilio 30 Chefe 

TOSI Maria 33 Esposa

CARBONI Michelina 7 Filho

CARBONI Ismene 5 Filha

CARBONI Senofonte 4 Filho

CARBONI Elena 2 Filha

CARBONI Agostino 0 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

CARESANI Giuseppe 42 Chefe

TALENTI Luigia 45 Esposa

CARESANI Giovanna 7 Filha

CARESANI Angela 15 Filha

CARESANI Angiolina 4 Filha

CARESANI Angelo Carlo Natale 21 Irmão 

Destino: Porto de Itapemirim

CASELLA Giovanni 32 Chefe

MANZIERI Vittoria 33 Esposa

Destino: Porto de Itapemirim

CASTIGLIONE Giuseppe 50 Chefe 

LEGNAZZI Angela 49 Esposa 

CASTIGLIONE Pietro 12 Filho

Destino: Porto de Itapemirim

CECCHINI Domenico 60 Chefe

FONTANINI Clelia 56 Esposa 

CECCHINI Teodosio 20 Filho

CECCHINI Augusta 30 Filha “Não Embarcou” 

CECCHINI Giuseppina 29 Filha 

CECCHINI Maria 14 Filha

TAMBURINI Assunta 31 Nora “Não Embarcou” 

Destino: ?

CELEGHINI Paolo 28 Chefe 

PIVA Amabile 23 Esposa

CELEGHINI Olimpio 1 Filh

PASETTO Clelia 62 Sogra

Destino: Santa Cruz

CERRI Gaspare 36 Chefe

ROSSI Gioacomina 23 Esposa

CERRI Oscar 8 Filho 

CERRI Francesca 0 Filha

CERRI Giovannina 9 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

CHINELLATO Luigi 35 Chefe 

GATTO Teresa 28 Esposa 

CHINELLATO Maria Giovanna 1 Filha

Destino: Porto de Itapemirim

CHIUSA Lazzaro 65 Chefe

CERRI Giuseppa 61 Esposa 

CHIUSA Delinda 20 Filha

CHIUSA Angelo 33 Filho

ROSSETTI Regina 28 Nora 

CHIUSA Giuseppe 5 Neto 

CHIUSA Angela 2 Neta

CHIUSA Giovanni 0 Neto

Destino: ?

CONTERNO Luigi 31 Chefe

TAMASIO Catterina 28 Esposa

CONTERNO Maria 7 Filha

CONTERNO Alessandro 2 Filho

CONTERNO Vittorio 0 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

CUOGHI Gaetano 40 Chefe 

ROSSA Erminia 37 Esposa - “Não Embarcou”

Destino: ?

CURTI Francesco 33 Chefe

CANEVARI Sabina 21 Esposa

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

CURTI Salvatore 24 Chefe

MORETTI Maria 22 Esposa

CURTI Belisario 0 Filho

Destino: Porto de Itapemirim

DALLA MONTA Luigi 29 Só 

Destino: Porto de Itapemirim

DE ANGELIS Giovanni 63 Chefe

DE ANGELIS Enrico 3 Filho

DE ANGELIS Nazzareno 17 Filho

DE ANGELIS Luigi 14 Filho

PAVONI Antonio 27 Genro - Destino: Vitória

DE ANGELIS Maria 25 Filha - Destino: Vitória

 Destino: ?

DE CARLI Marcello 25 Chefe

SABAINI Amabile Maria 21 Esposa

DE CARLI Carlo 3 Filho 

DE CARLI Placido 0 Filho

DE CARLI Evangelista 51 Pai 

DE CARLI Antonia 48 Mãe

Destino: Santa Cruz

MOTTA Stella 41 Chefe 

DE TOGNI Marcellino 17 Filho

DE TOGNI Arturo 12 Filho

DE TOGNI Carlotta 10 Filha

DE TOGNI Gaetano 8 Filho

DE TOGNI Teresa 6 Filha

DE TOGNI Rosa 3 Filha

Destino: Santa Cruz

DEBATTISTI Giacomo 41 Chefe

POLATO Maria 36 Esposa 

DEBATTISTI Libera 15 Filha “Não Embarcou” 

DEBATTISTI Teresa 13 Filha 

DEBATTISTI Angela 10 Filh

DEBATTISTI Quinto 7 Filho

DEBATTISTI Primo 0 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

DECAROLI Luigi 33 Chefe

LEONE Catterina 29 Esposa

DECAROLI Giovanni 10 Filho 

DECAROLI Francesco 9 Filho

DECAROLI Luigia 7 Filha 

DECAROLI Agostino 6 Filho 

DECAROLI Camilla 4 Filha 

DECAROLI Cesare 2 Filho

DECAROLI Attilio 0 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

DEGANI Valentino 44 Chefe 

BAGLIANA Giustina 38 Esposa

UNOTRI Italia 12 Filha

DEGANI Nicola 74 Pai

CEREGHINI Maddalena 68 Mãe

Destino: São Mateus

DELLAROLE Lorenzo 37 Chefe

RONCAROTO Catterina 37 Esposa

DELLAROLE Vittorio 11 Filho

LEPORELLI Pietro 6 Agregado

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

DINALFO Antonio 31 Chefe 

POLIZZI Teresa 28 Esposa

DINALFO Leonardo 6 Filho

DINALFO Gerlanda 1 Filha 

POLIZZI Raimondo 17 Cunhado - “Não Embarcou”

Destino: ?

ELIA Antonio 32 Chefe

ROGGIA Anna 27 Esposa 

ELIA Giovanni 2 Filho

Destino: ?

ENRO Evaristo 37 Chefe 

FIORITA Maria 42 Esposa

ENRO Eleonora 2 Filha

ENRO Adelaide 1 Filha

Destino: Vitória

FANTINO Bartolomeo 32 Chefe

FERRERO Margherita 31 Esposa

FANTINO Maddalena 4 Filha

FANTINO Sabino 1 Filho 

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

FAZZETTI Giuseppe 34 Chefe 

ALBERO Eugenia 20 Esposa

Destino: Porto de Benevente

FEBRUTTI Raimondo 28 Chefe 

 FACCHIN Elisabetta 31 Esposa 

FEBRUTTI Ernesto 1 Filho

Destino: São Mateus

FERRERO Carlo 27 Chefe 

LATTARIA Teresa 20 Esposa

Destino: ?

FIN Olandino 21 Chefe

BICEGO Clorinda 20 Esposa

FIN Pierina 0 Filha 

FIN Antonio 16 Irmão - “Não Embarcou”

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

FIORATTI Marcello 21 Chefe 

CASAROTTI Fiordalice 17 Esposa

Destino: ?

FIORAVANTI Gaudenzio 26 Chefe

PLATINI Maddalena 15 Esposa

FIORAVANTI Serafino 1 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

FORLANI Giovanni 37 Chefe 

CORSINI Maria 30 Esposa

FORLANI Luigi 10 Filho 

FORLANI Paola 3 Filha

FORLANI Pasqua 1 Filha

Destino: Porto de Itapemirim

FORMAGGIO Fidenzio 36 Chefe 

DE GRANDIS Regina 28 Esposa

FORMAGGIO Antonio 8 Filho

FORMAGGIO Antonia Maria 7 Filha

FORMAGGIO Alberto 1 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

FRONTALIN Pacifico 28 Chefe 

MAZZIERI Laura 30 Esposa

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

FUCCILLO Giuseppe 25 Chefe 

PELLONIA Maria 18 Esposa

Destino: Porto de Benevente

GAGLIANO Giuseppe 40 Chefe

FANARA Agata 43 Esposa

GAGLIANO Angela 8 Filha

GAGLIANO Rosa 6 Filha 

GAGLIANO Francesca 0 Filha 

Destino: Vitória

GAGLIANO Francesco 27 Chefe

BUTTICE Grazia 22 Esposa

Destino: Porto de Benevente

GAMBATO Amedeo 30 Chefe

DE ROSSI Antonia 29 Esposa

GAMBATO Giuseppe 5 Filho

GAMBATO Carolina 2 Filha

Destino: Porto de Itapemirim

GANDINI Angelo 45 Chefe

MONTRESOR Barbara 22 Esposa

GANDINI Benvenuto 20 Filho

GANDINI Pietro 17 Filho 

GANDINI Giuseppe 14 Filho

GANDINI Giuseppe 0 Neto

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

GARUTTI Settimo 38 Chefe

MANZOTTI Galizia 32 Esposa

GARUTTI Vittelmo 4 Filho

GARUTTI Francesco 2 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

GASPERAZZO Emmanuele 31 Chefe 

MARGON Maria 25 Esposa 

GASPERAZZO Angela 5 Filha 

GASPERAZZO Angelo 3 Filho

GASPERAZZO Massima 1 Filha

Destino: Porto de Santa Leopoldina

GATTI Francesco 44 Chefe

GATTI Rosa 20 Filha

GATTI Claudia 17 Filha - “Não Embarcou” 

GATTI Carlo Giuseppe 14 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

GATTI Giovanni 29 Chefe 

MASSOBRIO Francesca 31 Esposa

GATTI Antonia 5 Filha

GATTI Domenico 1 Filho 

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

GATTONI Alessandro 28 Chefe

TERUGGI Filomena 24 Esposa

GATTONI Catterina 3 Filha

GATTONI Giovanni 1 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

GAZZANIGA Luigi 31 Chefe

DELFINO Giuseppina 25 Esposa

GAZZANIGA Pietro 3 Filho

GAZZANIGA Rita 1 Filha

Destino: Vitória

GONELLA Giacomo 47 Chefe 

MASSIGNAN Maria Teresa 35 Esposa

GONELLA Antonia 10 Filha

GONELLA Elisa 8 Filha

GONELLA Giuseppe 6 Filho

GONELLA Noemi 4 Filha

GONELLA Cecilia 2 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

GUARRACINO Salvatore 35 Chefe 

GALLUNI Giuseppa 45 Esposa

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

GUATELLI Evaristo 41 Chefe

BIANCHI Ermelinda 32 Esposa

GUATELLI Maria Maddalena 13 Filha

GUATELLI Giuseppe 9 Filho

GUATELLI Clotilde 0 Filha

Destino: ?

GUAZZONI Domenico 31 Chefe 

SARDI Francesca 30 Esposa 

GUAZZONI Ernesto 5 Filho

GUAZZONI Francesco 3 Filho

GUAZZONI Ernesta 0 Filha 

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

ISOLA Carlo 40 Chefe

MIRANA Clementina 34 Esposa

Destino: Porto de Itapemirim

LANFREDI-MARINI Giuseppe 40 Chefe

SARZI BRAGA Doralia 29 Esposa

LANFREDI-MARINI Giovanna 8 Filha 

LANFREDI-MARINI Angelo 6 Filho

LANFREDI-MARINI Attilio 4 Filho

LANFREDI-MARINI Carlo 1 Filho 

ACQUARONI Costanza 72 Mãe

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

LAZZARI Giuseppe 50 Chefe 

PIN Giuditta 39 Esposa

LAZZARI Antonia 6 Filha

LAZZARI Teresa 2 Filha

RAMPAZZO Luigi 16 Enteado

Destino: Porto de Santa Leopoldina

LODI-SILVIO Antonio 42 Chefe 

SILOCCHI Maria Matilde 41 Esposa

LODI-SILVIO Giuseppe 16 Filho

LODI-SILVIO Luigi 11 Filho 

LODI-SILVIO Maria 8 Filha 

LODI-SILVIO Giovanni 4 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

LORENZETTI Ermenegildo 27 Chefe

MANNOLINI Concetta 27 Esposa

LORENZETTI Lucia 3 Filha

LORENZETTI Marianna 1 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

LUGATO Vittorio 35 Chefe

BECCEGATO Clementina 31 Esposa 

LUGATO Giacomo 3 Filho

LUGATO Angelina 1 Filha

Destino: Porto de Itapemirim

MAGGIORA Giuseppe 46 Chefe

MAGGIORA Camillo 17 Filho

Destino: ?

MAITAN Antonio 49 Chefe

LORENZON Maria Teresa 38 Esposa 

MAITAN Elisabetta 14 Filha

MAITAN Luigi 13 Filho

MAITAN Genoveffa 11 Filha

MAITAN Umberto 4 Filho

MAITAN Stella 2 Filha

MAITAN Teresina 0 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

MANTOVANI Cirillo 59 Chefe

ANTIGO Serafina 58 Esposa

MANTOVANI Amadeo Angelo 23 Filho

MANTOVANI Domenico 17 Filho

MANTOVANI Giuseppe 29 Filho

MERLINI Assunta 27 Nora

MANTOVANI Ginevra 5 Neta

MANTOVANI Giovanni Battista 3 Neto

MANTOVANI Giuseppina 0 Neta

Destino: Santa Cruz

MARCHINI Tancredi 46 Chefe

MORELLI Emilia 27 Esposa

MORELLI Angelo 62 Sogro

Destino: Santa Cruz

MARCONI Pietro 29 Chefe

CLEOPATRI Anna 19 Esposa

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

MARFORIO Giovanni 34 Chefe 

ORSINI Angela Carlotta 27 Esposa 

MARFORIO Giuseppe 8 Filho

MARFORIO Virginia 7 Filha

MARFORIO Vincenzo 3 Filho

MARFORIO Alessandro 0 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

MARGON Mansueto 47 Chefe 

BASTIANI Maria 44 Esposa

MARGON Giordano 23 Filho

MARGON Alice 12 Filha

MARGON Maria Rosa 4 Filha 

Destino: Porto de Santa Leopoldina

MASSOBRIO Luigi 40 Chefe 

TALPONE Margherita 44 Esposa

MASSOBRIO Catterina 14 Filha 

MASSOBRIO Marianna 10 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

MAZZAFERRO Annunziato 37 Chefe

SCOPINO Angela 33 Esposa

MAZZAFERRO Agranello 10 Filho

MAZZAFERRO Carmina 2 Filha

Destino: Porto de Benevente

MAZZILLI Vincenzo 31 Chefe

PATRIMA Grazia 34 Esposa

Destino: ?

MESSINA Pietro 25 Chefe

LA GAMBINA Antonina 21 Esposa 

MESSINA Maria 3 Filha

Destino: Porto de Benevente

MIOR Giuseppe 36 Chefe

PARO Giuseppina 33 Esposa

MIOR Maria 9 Filha

MIOR Davide 7 Filho

MIOR Santa 5 Filha 

MIOR Antonio 1 Filho 

MIOR Giovanni Battista 61 Pai

INNOCENTIN Santa 61 Mãe

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

MIRACCA Angelo 64 Chefe 

MIRACCA Serafina 52 Esposa

MIRACCA Marianna 17 Filha

MIRACCA Ercole 14 Filho 

 MIRACCA Domenica 11 Filha

Destino: Porto de Itapemirim

MORONI Achille 30 Chefe

ARGANI Tersilla 25 Esposa

MORONI Giuseppe 7 Filho

MORONI Adele 5 Filha 

MORONI Angelo 3 Filho

MORONI Angela 1 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

MOSCATELLI Bernardo 26 Chefe 

BRESCIANI Giuditta 21 Esposa

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

NALETTO Federico 38 Chefe

DE ZORZI Maria 29 Esposa

NALETTO Rachele 6 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

NALETTO Pietro 30 Chefe

GUIOTTO Filomena 24 Esposa 

NALETTO Umberto 2 Filho

NALETTO Elisa 0 Filha

MARCHIORI Giordano 16 Sobrinho

Destino: Porto de Itapemirim

NARDUZZO Antonio 48 Chefe

BIASIOLI Regina 41 Esposa 

NARDUZZO Francesco 16 Filho

NARDUZZO Angela 10 Filha

NARDUZZO Giovanni 8 Filho

NARDUZZO Maria 6 Filha 

NARDUZZO Pietro 2 Filho

Destino: Porto de Itapemirim

NEGRONI Cesare 23 Chefe

BELLONI Maria 20 Esposa

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

NIERO Angelo 50 Chefe

TISO Margherita 40 Esposa

NIERO Sante Giacomo 15 Filho

NIERO Natalino 10 Filho

NIERO Francesco Pasquale 4 Filho

NIERO Augusto 2 Filho

Destino: Porto de Santa Leopoldina

NOSELLA Pietro 40 Chefe

PASUTO Regina 32 Esposa

NOSELLA Maria 11 Filha

NOSELLA Giuditta 9 Filha

NOSELLA Alessandro 5 Filho

NOSELLA Fausto 0 Filho

MUSSO Umberto 8 Enteado

NONIS Lucia 74 Mãe

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

ODDONE Carlo Cipriano 23 Chefe 

REPETTO Carlotta 18 Esposa

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

OLIVIERI Bernardo 20 Chefe

PREVIDI Maria Marianna 20 Esposa 

OLIVIERI Aristodemo 15 Irmão 

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

ORLANDETTI Ernesto 43 Chefe

ORLANDETTI Guglielma 17 Filha

Destino: São Mateus

OSELLO Angelo 27 Chefe 

FABBRO Giacoma 26 Esposa

OSELLO Olivo 1 Filho 

OSELLO Vittorio 0 Filho

Destino: Porto de Santa Leopoldina

PAGGIO Giovanni 46 Chefe

PAGGIO Francesco 25 Filho 

PAGGIO Giovanna 15 Filha

Destino: ?

PANNI Giuseppe 30 Chefe

NIVELLO Luigia 30 Esposa 

PANNI Emma 9 Filha

PANNI Riccardo 7 Filho 

PANNI Roberto 5 Filho

PANNI Vittorio 1 Filho

Destino: ?

PARRELLA Carlo 47 Chefe 

DI PIETRO Maria 48 Esposa 

PARRELLA Giovanni 19 Filho

PARRELLA Amelia 10 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

PASQUALETTO Angelo 27 Chefe 

NALETTO Emilia 22 Esposa

PASQUALETTO Giovanni 1 Filho

PASQUALETTO Agostino 0 Filho

Destino: Porto de Itapemirim

PASTORE Giovanni 38 Chefe

PERUZZI Giuseppina 28 Esposa

PASTORE Massimigliano 8 Filho

PASTORE Maria Maddalena 5 Filha

PASTORE Giuseppe 2 Filho

PASTORE Luigi 0 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim -Muniz Freire

PASTORE Angelo 30 Chefe

GRASSO Chiara 40 Esposa 

PASTORE Raffaele 8 Filho 

PASTORE Maria Grazia 6 Filha

PASTORE Carmine 2 Filha

REALE Domenico 15 Enteado

REALE Francesca 10 Enteada

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

PASUTTO Osvaldo 40 Chefe

ZANI Antonia 35 Esposa

PASUTTO Maria 10 Filha

PASUTTO Luigia 1 Filha

VILLANI Giovanni Battista 12 Afilhado

PAGIN Agata 66 Mãe

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

PATTA Natale 38 Chefe 

GATTI Cristina 35 Esposa

PATTA Pasquale 9 Filho

PATTA Rosa 8 Filha

PATTA Giuseppe 5 Filho

PATTA Francesco 1 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

PATTARELLO Guglielmo 26 Chefe

NALETTO Antonia 25 Esposa

PATTARELLO Giovanni Battista 2 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

PEDROTTI Francesco 65 Chefe 

GASPARAZZO Angela 43 Esposa

PEDROTTI Filomena 13 Filha

PEDROTTI Giuseppe 11 Filho

PEDROTTI Maria 10 Filha

PEDROTTI Angela 9 Filha

PEDROTTI Rosa 7 Filha

PEDROTTI Luigi 2 Filho

Destino: Porto de Santa Leopoldina

PEISINO Giuseppe 42 Chefe

LAIOLO Maddalena 32 Esposa

PEISINO Giovanni 17 Filho

PEISINO Lorenzo 16 Filho

PEISINO Giuseppina 15 Filha 

PEISINO Giuseppe 12 Filho

PEISINO Catterina 10 Filha

PEISINO Giacinto 5 Filho

PEISINO Celestina 3 Filha 

PEISINO Paolo 0 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

PETTENATI Celeste 35 Chefe 

MASSI Margherita 48 Esposa

Destino: ?

PICCININI Pietro 35 Chefe 

FERRARI Francesca 34 Esposa 

PICCININI Giuseppe 9 Filho

PICCININI Carlo 4 Filho

PICCININI Emilio 1 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

PIOLI Nicola 35 Chefe

MUCCINI Clelia 25 Esposa

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

PITARELLI Felice 39 Chefe

FRANZA Luigia 26 Esposa

MUSERTI Carlo 3 Afilhado

Destino: Porto de Itapemirim

PITTONDO Rocco 32 Chefe

BORETTO Silvia 26 Esposa

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

POLETTO Giovanni 46 Chefe

MUNARETTO Orsola 38 Esposa

POLETTO Gregoria 13 Filha

POLETTO Angelo 8 Filho

POLETTO Amalia 5 Filha

POLETTO Giuseppe 0 Filho

Destino: Porto de Itapemirim

POMPINI Modesto 27 Chefe 

CHIUSA Desolina 27 Esposa

Destino: ?

PREVIT Alessio 60 Chefe 

BENETTO Luigia 52 Esposa 

PREVIT Giuseppe 23 Filho 

PEROBELLI Giovanni 25 Enteado

BELÉ Emilia 24 Enteada

PEROBELLI Teresa 0 Neta -Destino: Vitória

Destino: Santa Cruz

PROVINCIALI Eugenio 29 Chefe

MONTRESOR Regina 24 Esposa

PROVINCIALI Pietro 0 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

QUAGLIA Giovanni 39 Chefe

MORTINI Giuseppina 38 Esposa

QUAGLIA Pio 12 Filho 

QUAGLIA Rosa 10 Filha

QUAGLIA Maria 8 Filha

QUAGLIA Felice 5 Filho

QUAGLIA Maria Anna 2 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

QUERIN Gaspare 25 Chefe 

MONARESI Amabile 24 Esposa

QUERIN Anna 0 Filha

Destino: Porto de Santa Leopoldina

RADAELLI Paolo 24 Chefe

RADAELLI Laura 13 Irmã

Destino: Porto de Santa Leopoldina

RADICE Ambrogio 56 Chefe

ROMORELLI Rosa 47 Esposa

RADICE Adele 22 Filha- “Não Embarcou” 

RADICE Girolamo 26 Filho

RADICE Giuseppina 14 Filha 

RADICE Ernesta 12 Filha

RADICE Carlo 11 Filho

RIGAMONTI Carlo 29 Genro - “Não Embarcou”

Destino: Porto de Itapemirim

Carlo 43 Chefe

LUNGO Teresa 70 Sogra 

FERRARI Maria 43 Esposa

GROSSANO Luigi 13 Sobrinho 

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

RECCO Pietro 34 Chefe

TARASCO Clementina 27 Esposa 

RECCO Angela 8 Filha 

RECCO Luigi 3 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

REPETTO Paolo 32 Chefe 

ROSSI Lorenzina 28 Esposa

REPETTO Giovanni 18 Irmão 

BARISONE Angela 52 Mãe - Destino: Santa Cruz

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

RIGHETTI Giuseppe 24 Só 

Destino: São Mateus

ROGGIO Giovanni 22 Chefe 

PITTATORE Maria 21 Esposa

Destino: ?

ROMANI Carlo 30 Chefe 

MALVASSORA Giuseppina 26 Esposa

ROMANI Giuseppe 5 Filho

ROMANI Rosa 3 Filha

ROMANI Virginia 1 Filha

Destino: Porto de Itapemirim

RONCATTI Luigi 65 Chefe 

INCAO Dorotea 54 Esposa

RONCATTI Antonio 29 Filho

RONCATTI Giovanni 18 Filho 

GAMBOLLA Giovanna 82 Sogra - Destino: Vitória

Destino: ?

ROSSI Domenico 55 Chefe

PITTON Catterina 55 Esposa

ROSSI Giacomo 20 Filho 

ROSSI Emma 11 Filha

Destino: Porto de Itapemirim

ROSSI Santo 32 Chefe

MOGNI Ernesta 27 Esposa

Destino: Porto de Benevente

ROSSI Serafino 28 Chefe

BIONDI Natalina 25 Esposa 

ROSSI Violante 2 Filha

Destino: Porto de Benevente

RUSTICANI Ercole 31 Chefe

BOCARDI Giuditta 24 Esposa

RUSTICANI Annita 1 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

SACCAVINO Lodovico 22 Chefe

TOROSSI Orsola 46 Mãe 

SACCAVINO Maria 17 Irmã 

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

SANTI Giovanni Battista 45 Chefe

STRAZZA Angela 40 Esposa

SANTI Dosolina Paolina 15 Filha 

SANTI Giovanni 12 Filho 

SANTI Angelo 7 Filho

SANTI Giuseppe 4 Filho 

Destino: Santa Cruz

SANTI Agostino 35 Chefe 

TORTI Virginia 33 Esposa

SANTI Carlo 11 Filho

SANTI Catterina 9 Filha

SANTI Carolina 5 Filha 

SANTI Clementina 2 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

SANTI Vittorio 28 Chefe 

PREVIDI Maria 25 Esposa

SANTI Giuseppe 4 Filho 

SANTI Angela 1 Filha

Destino: Santa Cruz

SARTORI Giuseppe 26 Chefe 

FORTUNATI Vittoria Italia Libera 24 Esposa

SARTORI Alessandro 20 Irmão

SARTORI Giovanni Battista 14 Irmão - EUA

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim - Muniz Freire

SCARPINO Salvatore 35 Chefe

IRANTERA Isabella 29 Esposa 

SCARPINO Catterina 0 Filha 

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

SCARSELLA Francesco 30 Chefe

REPETTI Giulia 23 Esposa 

SCARSELLA Michele 1 Filha 

Destino: ?

SCARSELLA Francesco 22 Chefe 

CASTELLI Antonia 23 Esposa

Destino: ?

SCUSATO Antonio 44 Chefe

SCUSATO Pasquale 15 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

SEGANTIN Marco 47 Chefe

ROSSI Palmira 39 Esposa

SEGANTIN Umberto 13 Filho

SEGANTIN Giuseppe 10 Filho

SEGANTIN Alfredo 1 Filho

Destino: São Mateus

SIGGIA Alfonso 29 Chefe 

SALERNI Giuseppa 23 Esposa

SIGGIA Rosa 3 Filha

SIGGIA Giovanna 1 Filha

MARINO Giuseppa 60 Mãe

SALERNI Francesco 15 Cunhado

Destino: Porto de Benevente

SIMIONELLI Giuliano 27 Chefe 

CORRADINI Elisabetta 31 Esposa

Destino: Porto de Itapemirim

SIRACUSA Libertino 33 Chefe

VELLA Maria 28 Esposa 

SIRACUSA Maria Rosa 6 Filha

Destino: Porto de Benevente

STEVANATO Giovanni (detto BERTOLON) 22 Chefe 

FRANCESCHINI Italia 19 Esposa

FRANCESCHINI Giuseppe 16 Cunhado

Destino: Porto de Itapemirim

STORANI Benedetto 53 Chefe

BELLESI Lucia 44 Esposa

STORANI Alessandro 15 Filho

STORANI Annunziata 12 Filha 

STORANI Ida 7 Filha 

BELLESI Tobia 77 Sogro

Destino: Porto de Benevente

TACCONI Ercole 35 Chefe

MONTINI Clementina 28 Esposa

TACCONI Giuseppina 1 Filha

BERTONI Giuditta 64 Mãe

Destino: Porto de Itapemirim

TAGLIAVICINI Pasquale 47 Chefe 

MARINELLO Felicita 29 Esposa

TAGLIAVICINI Alice 5 Filha

TAGLIAVICINI Clementina 3 Filha 

TAGLIAVICINI Alfredo 0 Filho

Destino: Porto de Benevente

TAORIAN Giacomo 44 Chefe

ANTONIEL Maria 40 Esposa

TAORIAN Regina 23 Filha 

TAORIAN Giovanni 22 Filho - “Não Embarcou” 

TAORIAN Eugenio 15 Filho

TAORIAN Irene 3 Filha  

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

GHIOTTO Domenica 55 Chefe 

TASSONI Maria 29 Filha

TASSONI Giuseppe 24 Filho - Destino: São Mateus

Destino: Porto de Itapemirim

TESOLIN Angelo 31 Chefe 

MEZZAVILLA Regina 26 Esposa

TESOLIN Giovanni Battista 2 Filho

TESOLIN Tito 1 Filho 

MEZZAVILLA Giovanni 70 Sogro

CUDIN Elisabetta 64 Sogra

Destino: São Mateus

TESTA Patriarca 42 Chefe 

BOTTA Luigia 42 Esposa

TESTA Margherita 10 Filha 

TESTA Delfina 8 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

TOCCHETTO Domenico 65 Chefe

ISIDORI Nazzarena 39 Esposa

TOCCHETTO Giovanni 27 Filho

CERQUETTO Domenica 27 Nora

TOCCHETTO Angelo 25 Filho 

CERQUETTO Maria 23 Nora 

TOCCHETTO Geremia 7 Filho

TOCCHETTO Maria 19 Filha 

TOCCHETTO Enrico 6 Filho 

TOCCHETTO Gentilina 0 Filha

Destino: Porto de Benevente

TOMASI Andrea 37 Chefe 

GOZZER Libera 44 Esposa

TOMASI Augusto 12 Filho

TOMASI Giordano 10 Filho

TOMASI Berta 8 Filha

TOMASI Virginia 6 Filha

Destino: Porto de Santa Leopoldina

TONI Ernesto 25 Chefe

DAVOLIO Giovanna 25 Esposa 

TONI Teresa 3 Filha

Destino: Porto de Itapemirim

TOSINI Pietro Roberto 27 Chefe

BERGAMASCO Serafina 25 Esposa

TOSINI Secondo 3 Filho

TOSINI Carlo 1 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

TOSINI Pietro 25 Chefe 

FERIOLO Angela 27 Esposa

TOSINI Pietro Secondo 2 Filho

TOSINI Maria Cristina 1 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

TOTOLA Francesco 26 Chefe

REBELLATO Maria 24 Esposa 

TOTOLA Erminio 2 Filho

TOTOLA Stella 0 Filha

PREVIT Ginevra Genesio 46 Mãe

Destino: Santa Cruz

VALDINI Bortolo 51 Chefe 

BODEI Marta 38 Esposa 

VALDINI Antonio 22 Filho 

VALDINI Domenico 3 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

VALDOMIRI Luigi 38 Chefe 

 VENTURESI Gilda 35 Esposa

VALDOMIRI Virginia 13 Filha

 VALDOMIRI Alberto 11 Filho 

VALDOMIRI Egisto 2 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

VANZINI Angelo 39 Chefe 

PREVIT Angela 39 Esposa 

VANZINI Francesco 12 Filho

VANZINI Giuseppe 5 Filho 

VANZINI Leonardo 0 Filho

Destino: Santa Cruz

VELLA Alfonso 31 Chefe

GAGLIANO Rosa 25 Esposa

Destino: Porto de Benevente

VENIALE Angelo 23 Chefe 

CAPETTINI Assunta Giovannina 19 Esposa

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

VILLASCO Pier Antonio 27 Chefe 

BARBERIS Giovanna 29 Esposa

VILLASCO Clara 0 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

VISENTIN Giovanni Battista 23 Chefe 

STEVANIN Maria 18 Esposa

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

VITALI Pietro 29 Chefe 

SERPETTI Assunta 25 Esposa 

VITALI Rosa 26 Irmã 

VITALI Lucia 21 Irmã 

BORSETTINI Anna 61 Mãe

Destino: Santa Cruz

VOCCOLA Angelo 25 Chefe 

SILVESTRO Pasqualina 31 Esposa 

VOCCOLA Giuseppa 5 Filha 

VOCCOLA Anna 2 Filha

Destino: Porto de Benevente

ZAVOLI Gaetano 36 Chefe 

SEMPRINI Rosa 34 Esposa 

ZAVOLI Stamura 11 Filho

ZAVOLI Maria 1 Filha 

ZAVOLI Antonio 10 Filho

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

ZIPPINOTTI Arturo 33 Chefe

PELLI Clementina 32 Esposa

ZIPPINOTTI Fernando 10 Filho 

ZIPPINOTTI Eugenio 6 Filho 

ZIPPINOTTI Agiele 4 Filha 

ZIPPINOTTI Pia 2 Filha

ZIPPINOTTI Zenaide 0 Filha

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

ZOPPINI Giovanni 34 Chefe

CHECCHIN Margherita 32 Esposa 

ZOPPINI Giuseppe 3 Filho 

Destino: Porto de Cachoeiro de Itapemirim

ZUCCHETTO Francesco 38 Chefe 

MARTIN Maria 37 Esposa

ZUCCHETTO Giovanna 5 Filha 

MARTIN Luigi 9 Enteado 

MARTIN Luigi 65 Sogro 

Destino: São Mateus

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Lista de bordo de Vapor Napoli de 1893

Lista de bordo do Vapor Napoli que partiu do Porto de Gênova no dia 28 de janeiro de 1893 e desembarcou no Porto de Vitória no dia 18 de fevereiro de 1893. Nesta viagem vieram além dos italianos, espanhóis, alemães, suíços, austríacos, franceses e ingleses. O que podemos notar é o gigantesco número de pessoas desacompanhadas nesta viagem.

Vapores da Itália para o Brasil.

Vapores procedentes dos portos italianos para o Porto do Rio de Janeiro. Todos esses navios partiram dos portos italianos para o Brasil, desembarcando seus passageiros no Porto do Rio de Janeiro. A lista abrange os anos que vão de 1876 a 1900, e estão contidas no Arquivo Nacional. Sabendo-se o ano aproximado da vinda de algum imigrante italiano é só entrar no site do Arquivo Nacional e pesquisar as listas contendo os nomes dos imigrantes.